Traduction de «st street ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Base St Kilda ligt in het centrum van het kosmopolitische St Kilda, op slechts 1 minuut lopen van de cafés en bars van Acland Street.
Im Herzen des weltoffenenen St Kilda wohnen Sie im Base St Kilda nur einen Katzensprung von den Cafes und Bars der Acland Street entfernt.

Kimberley Gardens Hotel and Serviced Apartments (voorheen Quest East St Kilda) ligt op 5 minuten rijden van de winkels en eetgelegenheden aan Carlisle Street.
Das Kimberley Gardens Hotel and Serviced Apartments (ehemals Quest East St Kilda) liegt nur 5 Fahrminuten von den Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants an der Carlisle Street entfernt.

Hotel St George ligt bovenaan O'Connell Street, in het hart van het stadscentrum van Dublin.
Am Ende der O'Connell Street im Herzen der Innenstadt begrüßt Sie das Hotel St George in Dublin.

In het weekeinde is er gratis openbare parkeergelegenheid. No. 53 Frederick Street ligt op 800 meter van het busstation St Andrew Square, op slechts 400 meter van Edinburgh Castle en op 15 minuten lopen van de historische Royal Mile.
Die öffentlichen Parkplätze nutzen Sie am Wochenende kostenlos und der Busbahnhof St Andrew Square liegt nur 800 Meter vom No. 53 entfernt. Das Edinburgh Castle liegt nur 400 Meter entfernt und die historische Royal Mile erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Andaz Liverpool Street ligt op ongeveer 1,5 km van de Tower of London en St Paul's Cathedral en grenst aan het levendige en creatieve Shoreditch met zijn vele boetiekjes, markten en uitgaansgelegenheden.
Das Andaz Liverpool Street ist nur 1,6 km vom Gebäudekomplex Tower of London und der Kathedrale St Paul's Cathedral entfernt und grenzt an das lebendige und kreative Stadtviertel Shoreditch mit seinen zahlreichen Boutiquen, Märkten und angesagten Nachtlokalen.

Oxford Street ligt op minder dan 2,4 km van het hotel. Metrostation Queensway ligt op slechts 350 meter afstand. Hier kunt u op de Central Line stappen naar Oxford Circus, Chancery Lane en de kathedraal van St. Paul.
Die nur 350 m entfernte U-Bahnstation Queensway liegt an der Central Line mit direkter Verbindung zum Oxford Circus, der Chancery Lane und St. Pauls.

Dit boetiekhotel in Europese stijl ligt in het hart van St. Helena in Main Street, en serveert van februari t/m oktober dagelijks een continentaal ontbijt.
Dieses Boutique-Hotel im europäischen Stil befindet sich an der Hauptstraße im Herzen von St. Helena und serviert von Februar bis Oktober täglich ein kontinentales Frühstück.

Het Auckland City Hotel - Hobson St ligt op 5 minuten loopafstand van de Sky Tower en het de winkelstraat Queen Street.
Das Auckland City Hotel - Hobson St liegt 5 Gehminuten vom Sky Tower und dem Einkaufsviertel Queen Street entfernt.

Het Ibis Manchester Charles St ligt op slechts 200 meter van het conferentiecentrum van Manchester, en op 2 minuten lopen van het nachtleven in Chinatown en Canal Street.
Vom Ibis Manchester in der Charles Street sind es nur 200 Meter bis zum Manchester Conference Centre und nur 2 Gehminuten bis ins Nachtleben von Chinatown und der Canal Street.

Het St Giles London ligt in het Londense West End, op minder dan 5 minuten lopen van het metrostation Tottenham Court en de winkels van Oxford Street.
Das St Giles begrüßt Sie im Londoner Viertel West End, weniger als 5 Gehminuten von der U-Bahnhaltestelle Tottenham Court und den Geschäften der Oxford Street entfernt.