Traduction de «st regis bahia beach resort » (Néerlandais → Allemand) :

Het St. Regis Bahia Beach Resort biedt rechtstreeks toegang tot het strand Bahia en beschikt over een golfbaan, een spa en een zwembad met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das St. Regis Bahia Beach Resort bietet direkten Zugang zum Strand von Bahia und verfügt über einen Golfplatz, ein Spa und einen Pool mit Blick auf den Atlantik.

Elke ruime kamer van het St. Regis Bahia Beach Resort heeft airconditioning, een aantrekkelijke inrichting en een terras met uitzicht op de tuin, het zwembad of de zee.
Jedes der geräumigen, klimatisierten Zimmer im St. Regis Bahia Beach Resort bietet eine attraktive Einrichtung und eine Terrasse mit Garten-, Pool- oder Meerblick.

Het restaurant Le Lagoon van The St Regis Bora Bora Resort is over het water gebouwd.
Im über das blaue Meer gebauten Restaurant genießen Sie Gerichte der polynesischen Küche bei Aussicht auf den Berg Mont Otemanu.

The St Regis Bora Bora Resort ligt op het tropische eiland Bora Bora. Dit complex pronkt met 2 zwembaden, 2 bars, 4 restaurants en een luxe spa.
Am Strand der Tropeninsel Bora Bora bietet Ihnen das St Regis Resort 2 Swimmingpools, 2 Bars, 4 Restaurants und ein luxuriöses Day Spa.

De kamers van het St. Regis Punta Mita Resort beschikken over een iPod-dock en een minibar.
Die Zimmer des St. Regis Punta Mita Resorts bestechen durch eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

Het St. Regis Saadiyat Island Resort in Abu Dhabi heeft 5 zwembaden, waaronder een binnenzwembad van 25 meter lang waar u baantjes kunt trekken.
Das St. Regis Saadiyat Island Resort, Abu Dhabi bietet 5 Pools, darunter einen 25-Meter-Innenpool mit Bahnen.

Het exclusieve aanbod van het St. Regis Mardavall Mallorca Resort is inclusief een persoonlijke butlerservice en hemelbedden bij het buitenzwembad.
Zum Angebot des St. Regis Mardavall Mallorca Resort gehören ein persönlicher Butler-Service und Himmelbetten neben dem Außenpool.

Het Westin St. Maarten Dawn Beach Resort Spa biedt kamers met een eigentijdse inrichting, airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar, een bureau en een plafondventilator.
Das Westin St Maarten Dawn Beach Resort and Spa bietet Zimmer mit modernem Dekor, Klimaanlage, Flachbild-Kabel-TV, Minibar, Schreibtisch und Deckenventilator.

The St. Regis Bali Resort ligt aan het prachtige strand van Nusa Dua en is een luxueuze woning met een volledige spa en een lagunezwembad in de buitenlucht.
Direkt am herrlichen Strand von Nusa Dua heißt Sie das The St. Regis Bali Resort willkommen.

Het terrein van het Punta Mita St. Regis Resort is maar liefst 22 tropische hectare groot en u vindt er 3 buitenzwembaden en een kinderclub.
Das Punta Mita St. Regis Resort befindet sich auf einem 8,9 Hektar großen Grundstück und umfasst 3 Außenpools sowie einen Kinderclub.