Traduction de «st pauli » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel ligt op 2 minuten loopafstand van het uitgaansgebied de Reeperbahn in de Hamburgse wijk St. Pauli.
Nur 2 Gehminuten von Hamburgs Vergnügungsmeile Reepberbahn im Viertel St. Pauli erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Het Holiday Inn Express Hamburg - St. Pauli-Messe bevindt zich tevens op minder dan 10 minuten lopen van de haven van Hamburg en de beroemde muziektheaters van de Reeperbahn.
Das Holiday Inn Express Hamburg St. Pauli Messe liegt weniger als 10 Gehminuten vom Hamburger Hafen und den berühmten Musicaltheatern auf der Reeperbahn entfernt.

De rookvrije kamers van het Holiday Inn Express Hamburg St. Pauli-Messe zijn gedecoreerd in rustgevende blauwe kleuren.
Die Nichtraucherzimmer im Holiday Inn Express Hamburg St. Pauli-Messe sind in blauen Farbtönen eingerichtet.

Dit gloednieuwe, trendy hostel is gevestigd in de levendige wijk St. Pauli in Hamburg.
Im aufregenden Hamburger Stadtteil St. Pauli begrüßt Sie dieses brandneue, trendige Hostel.

Het Superbude Hostel St. Pauli biedt gratis WiFi en gratis gebruik van de iMac-computers.
Das Superbude Hostel St. Pauli verfügt über kostenloses WLAN und kostenfreie iMac-Computer.

De kleurrijke, designkamers in het Superbude Hotel Hostel St.Pauli zijn ingericht met gerecyclede meubels en originele verzen, die geschreven zijn door bloggers, schrijvers en journalisten.
Die bunten Designzimmer im Superbude Hotel Hostel St.Pauli sind mit Recyclingmöbeln eingerichtet und mit Zitaten von Bloggern, Autoren und Journalisten dekoriert.

Geniet van uw verblijf in het hart van St.Pauli, in het enige hotel aan de bekende winkelstraten van de " Große Freiheit" , en vlak bij de wereldbekende Reeperbahn.
Genießen Sie einen Aufenthalt im Herzen von St. Pauli, im einzigen Hotel auf der weltberühmten Vergnügungsmeile " Große Freiheit" , direkt an der nicht weniger berühmten Reeperbahn.

Dit hotel ligt op een centrale locatie in een rustige zijstraat en bevindt zich tussen de bruisende wijk St. Pauli en de wijk Schanzenviertel.
In zentraler Lage in einer ruhigen Seitenstraße erwartet Sie dieses Hotel zwischen dem lebhaften St. Pauli und dem Schanzenviertel.

Vanaf Hotel Hafen Hamburg loopt u in 3 minuten naar de St. Pauli Landingsbruggen en het station Landungsbrücken.
Das Hotel Hafen Hamburg erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten von den St. Pauli Landungsbrücken und der Haltestelle Landungsbrücken.

In 3 minuten loopt u naar het metrostation St. Pauli.
Das City Hotel Monopol ist einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof St. Pauli entfernt.