Traduction de «st louis hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het St Louis Hotel hebben een wit interieur met lichtgroene gordijnen en moderne kunstwerken.
Die Zimmer im St Louis Hotel bestechen durch ein weißes Interieur mit hellgrünen Vorhängen und modernen Kunstwerken.

Hotel St Louis bevindt zich op 5 km van het belangrijkste winkelcentrum van de stad.
Auch verschiedene Freizeitmöglichkeiten bieten sich Ihnen dort an. Einkaufen können Sie im 5 km vom Hotel St Louis entfernten Einkaufszentrum.

Restaurant Le Chais St Louis van het hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet en de traditionele Franse keuken met een scala aan wijnen.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Hotelrestaurant Le Chais St Louis. Hier genießen Sie auch traditionelle französische Spezialitäten und eine breite Palette an Weinen.

Het hotel ligt op 4 km van de Chapelle Royale St-Louis, op 4,1 km van het stadion Joel Cauchon en op 4,8 km van het treinstation van Dreux.
Das Hotel befindet sich 4 km von der Chapelle royale Saint-Louis, 4,1 km vom Joel Cauchon-Stadion und 4,8 km vom Bahnhof Dreux entfernt.

De internationale luchthaven van Palm Beach en de lentetraining van de St. Louis Cardinals bij de Florida Marlins Baseball Club liggen op ruim 17 kilometer van het hotel.
Vom internationalen Flughafen Palm Beach und der Frühjahrssaison der St. Louis Cardinals im Florida Marlins Baseball Club trennen Sie knapp 18 km.

De centrale zakenwijk en de kathedraal van St. Louis bevinden zich op 1,5 km van het hotel.
Das zentrale Geschäftsviertel und die St. Louis-Kathedrale befinden sich 1,6 km vom Hotel entfernt.

Het hotel ligt dichtbij de Franse en Zwitserse grenzen en het nabijgelegen station biedt rechtstreekse verbindingen naar Basel en St. Louis.
Sie wohnen in diesem Hotel nahe der französischen und schweizerischen Grenze. Vom nahe gelegenen Bahnhof gelangen Sie mühelos nach Basel und St. Louis.

De lounge biedt toegang tot een binnenplaats met een verwarmd zoutwaterbad. Hotel Le Marais ligt op minder dan 5 minuten lopen van het historische New Orleans Collection en de naburige kunstgaleries. Het is verder nog geen 10 minuten lopen naar Jackson Square en St. Louis Cathedral.
Den Jackson Square und die St. Louis Cathedral erreichen Sie nach einem knapp 10-minütigen Spaziergang.

Hostellerie Saint Louis is gevestigd in een chique landhuis in het kleine dorpje Bollezeele, tussen Duinkerken en St Omer. Het biedt u elegant gemeubileerde kamers. Het hotel beschikt ook over een uitstekend restaurant.
Die Hostellerie Saint Louis liegt im pittoresken Dorf Bollezeele zwischen Dunkerque und St. Omer. Hier erwarten Sie elegant ausgestattete Zimmer und ein exzellentes Restaurant.

Hotel St Marie bevindt zich op 3 straten van het Louis Armstrong Park.
Der Park Louis Armstrong liegt 3 Blocks vom St Marie Hotel entfernt.