Traduction de «st isaac net buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Na het werk kunt u zich begeven in de sfeer van het Plein van St. Isaac net buiten het hotel.
Genießen Sie nach der Arbeit die reizvolle Atmosphäre auf dem St.-Isaak-Platz direkt vor dem Hotel.

St Konstantin ligt aan de voet van de berg Schlern, net buiten de stad Fie en op 3 km van de skipistes van Alpe di Siusi.
Das St Konstantin liegt etwas außerhalb von Völs am Fuße des Schlern und ist nur 3 km von den Skipisten der Seiser Alm entfernt.

Net buiten Hotel St. Florian bevindt zich het startpunt van talloze gemarkeerde wandelpaden en langlaufloipes.
Viele markierte Wanderwege und Langlaufloipen verlaufen direkt vor dem Hotel St. Florian.

Het St-Janshof Hotel bevindt zich in een rustige omgeving, net buiten de leuke stad Waregem. Het biedt eenvoudige, huiselijke accommodatie in een charmant gebouw.
In einer ruhigen Umgebung vor den Toren der wunderschönen Stadt Waregem bietet dieses Hotel einfache, gemütliche Unterkünfte in einem hübschen Gebäude.

Infinity Hotel St. Peter ligt net buiten de stadsmuren van Vaticaanstad, op 500 meter van Saint Peter's Square.
Vor den Toren der Vatikanstadt, 500 m vom Petersplatz entfernt, begrüßt Sie das 2010 erbaute und eröffnete Infinty Hotel St. Peter.

Het hotel ligt net buiten het centrum van St Andrews, op 5 minuten rijden van de Oude Baan van St Andrews.
Das Hotel liegt etwas außerhalb der Innenstadt von St Andrews, 5 Fahrminuten vom St Andrews Old Course entfernt.

De familie Oberhofer heet u welkom in Hotel Martinshof, net buiten St. Johann im Ahrntal.
Etwas außerhalb von St. Johann im Ahrntal begrüßt Sie im Hotel Martinshof die Familie Oberhofer.

Het Blasiwirt is rustig gelegen in het kleine dorpje Fell, net buiten St. Michael im Lungau en in de buurt van de snelweg A10.
In einer ruhigen Gegend unmittelbar außerhalb von St. Michael im Lungau erwartet Sie das Hotel Blasiwirt. Sie wohnen im kleinen Ortsteil Fell unweit der Autobahn A10.

Dit 14e-eeuwse herenhuis ligt net buiten St Helier en biedt een cocktailbar, een restaurant met 3 AA Rosettes en een buitenzwembad waarbij u in de buitenlucht kunt genieten van uw maaltijden.
Dieses Herrenhaus aus dem 14. Jahrhundert liegt etwas außerhalb von Saint Helier und bietet ein mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant, einen Außenpool, an dem Sie abends im Freien speisen können, und eine Cocktailbar.

Het Dickenson Bay Cottages ligt net buiten St John's en biedt een buitenzwembad, een weelderige tuin en een massageservice.
Etwas außerhalb von St. John's bieten Ihnen die Dickenson Bay Cottages einen Außenpool, üppige Gärten und einen Massageservice.