Traduction de «st giles hotel heathrow biedt gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het St Giles Hotel Heathrow biedt gemakkelijke toegang tot de luchthaven Londen Heathrow en het stadscentrum. Dit moderne hotel bevindt zich op 10 minuten van Heathrow. Vanaf het tegenovergelegen treinstation Feltham reist u in 25 minuten naar het centrum van Londen of Windsor.
Dieses moderne Hotel befindet sich in günstiger Lage nahe des Flughafens von Heathrow und des Zentrums von London. In nur 10 Minuten erreichen Sie den Flughafen und vom gegenüberliegenden Bahnhof Feltham erreichen Sie das Zentrum sowie Windsor innerhalb von 25 Minuten.

Legoland ligt op 5 minuten rijden van het St Giles Hotel Heathrow.
Von den Kew Gardens trennen Sie nur 20 Fahrminuten. Legoland erreichen Sie mit dem Auto in nur 30 Minuten.

Alle kamers van het St Giles Hotel Heathrow zijn voorzien van airconditioning, geluiddichte ramen en WiFi.
Jedes Zimmer verfügt über Klimaanlage, schallisolierte Fenster und WLAN.

St Giles The Gardens - Grand Hotel Residences is hoog gelegen in Mid Valley en biedt elegante accommodatie boven het grote winkelcentrum Gardens Mall.
Das hoch über das Einkaufszentrum Mid Valley ragende St Giles The Gardens - Grand Hotel Residences bietet Ihnen elegante Unterkünfte über den erstklassigen Geschäften der Gardens Mall.

Het The Court – A St. Giles Premier Hotel biedt zakelijke dienstverlening en gratis WiFi in de lobby.
Das The Court - A St. Giles Hotel bietet Ihnen Business-Services und kostenloses WLAN in der Lobby.

The Tuscany - A St. Giles Boutique Hotel biedt on-demandfilms in elk gastenverblijf.
Das Tuscany - A St. Giles Boutique Hotel verfügt über Pay-TV in jeder Unterkunft.

Het Tuscany – A St. Giles Luxury Hotel verzorgt elke ochtend een continentaal ontbijt, en de trendy Audrey Lounge van het hotel biedt een verscheidenheid aan cocktails in de avonduren.
Ein Concierge und ein chemischer Reinigungsservice sind ebenfalls verfügbar. Im Tuscany St. Giles stärken Sie sich jeden Morgen an einem kontinentalen Frühstück. In den Abendstunden erwartet Sie die trendige Audrey Lounge des Hotels mit einer Vielzahl an Cocktails.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de Eurostar-diensten naar Parijs en Brussel en de Heathrow Express.
Das Hotel bietet zudem eine gute Anbindung an den Eurostar nach Paris und Brüssel sowie an den Heathrow Express.

Het metrostation Knightsbridge (Picadilly Line) ligt op minder dan 1 minuut lopen van het hotel en biedt verbindingen met Heathrow en de Eurostar-terminal in St Pancras.
Die U-Bahnstation Knightsbridge mit der Piccadilly Line erreichen Sie zu Fuß in weniger als 1 Minute. Von dort aus haben Sie Verbindungen nach Heathrow und zum Eurostar-Terminal St. Pancras.

Hotel St. Helene in New Orleans biedt gemakkelijke toegang tot een aantal lokale bezienswaardigheden, waaronder de historische huizen van Hermann-Grima-Gallier op slechts 5 minuten lopen.
Das Hotel St. Helene in New Orleans bietet eine gute Anbindung an viele Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel die Museumshäuser Hermann-Grima und Gallier, die nur 5 Gehminuten entfernt liegen.