Traduction de «st gallen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het E. Restaurant kijkt uit over de oude binnenstad van St. Gallen en biedt creatieve haute cuisine.
Das E. Restaurant bietet einen Blick auf die Altstadt von St. Gallen sowie kreative Haute Cuisine.

Het Oberwaid - Kurhaus Medical Center ligt op 10 minuten rijden van St Gallen en biedt een grote wellnessruimte en uitzicht op de Bodensee. Er zijn ook 3 restaurants waar gastronomische gerechten, bereid met regionale producten, worden geserveerd.
Das Oberwaid - Kurhaus Medical Center empfängt Sie mit einem großen Wellnessbereich, 3 Restaurants mit gehobener Küche aus regionalen Produkten und Panoramablick auf den Bodensee. Nach St. Gallen fahren Sie von hier aus 10 Minuten.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst van en naar het treinstation van St. Gallen.
Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice vom und zum Bahnhof St. Gallen an.

Dit moderne superior 4-sterrenhotel ligt tegenover de handelsbeurs, op slechts 10 minuten lopen van het oude centrum van St. Gallen en het treinstation.
Dieses moderne 4-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie gegenüber dem Messegelände, nur 10 Gehminuten von der Altstadt von St. Gallen und dem Bahnhof entfernt.

De ruime kamers van het Radisson Blu Hotel, St. Gallen hebben een smaakvolle inrichting, airconditioning, gratis WiFi, een kabeltelevisie en een minibar.
Die geräumigen, geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Radisson Blu Hotel, St. Gallen sind klimatisiert und bieten kostenfreies WLAN, Kabel-TV und eine Minibar.

Als gast van het Radisson St. Gallen heeft u toegang tot een sauna en een fitnessruimte. Ook heeft u gratis toegang tot 6 fitness-studio's in de omgeving.
Erholsame Momente versprechen die Sauna und der Fitnessbereich des Radisson St. Gallen. Außerdem genießen Sie kostenfreien Zugang zu 6 Fitnessstudios in der Umgebung.

Het Youth Hostel St. Gallen heeft een speelkamer voor kinderen, een bibliotheek en een internethoek.
Das Youth Hostel St. Gallen bietet ein Spielzimmer für Kinder, eine Bibliothek und eine Internetcorner.

Deze jeugdherberg ligt op slechts 15 minuten lopen van de historische binnenstad van St. Gallen en op 100 meter van het treinstation Birnbäumen.
Das Youth Hostel befindet sich nur einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt von St. Gallen und 100 m vom Bahnhof Birnbäumen entfernt.

Militärkantine St. Gallen is een beschermd historisch gebouw uimet een grote tuin, een bar en een restaurant met Zwitserse en internationale gerechten.
Das Militärkantine St. Gallen wurde um 1900 erbaut und befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude mit einem großen Garten, einer Bar und einem Restaurant mit Schweizer und internationaler Küche.

Hotel Elite bevindt zich in het centrum van St. Gallen, op slechts een steenworp afstand van het marktplein. Het station ligt op 5 minuten lopen.
Das Hotel Elite liegt im Zentrum von St. Gallen nahe dem Markplatz, 5 Minuten Fußweg vom Hauptbahnhof entfernt.