Vertaling van "st clement " (Nederlands → Duits) :

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in St. Clement.
Da dieses Hotel mit 3 Sternen in St. Clement ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Dit onafhankelijke hotel kijkt uit over een van de grootste getijdenstromingen ter wereld. Het biedt lokale gerechten, een zwembad en een prachtig uitzicht op St. Clements.
Mit Blick auf einen der weltgrößten Gezeitenbereiche bietet das unabhängige Pontac Hotel regionale Küche, einen Pool und einen fantastischen Blick auf St. Clement.

Le Chat Botté bevindt zich in St Clément des Baleines, op slechts een korte wandeling van de kust van het eiland Île de Ré.
Das Le Chat Botté liegt in St Clément Des Baleines auf der Insel Ile de Ré, nur einen kurzen Spaziergang von der Küste entfernt.

Het hotel ligt aan de belangrijkste busroute naar het centrum, direct tegenover de baai en het strand van St Clements.
Das direkt gegenüber der Bucht und dem Strand von Saint Clement gelegene Hotel befindet sich an der Hauptbuslinie mit Verbindungen ins Stadtzentrum.

Het restaurant van The Samarès Coast Hotel Apartments kijkt uit over de baai St. Clement. Er is een loungebar.
Das Restaurant des Samarès Coast bietet Blick auf die Bucht von St. Clement.

Een paar van de bezienswaardigheden van het eiland zijn het natuurreservaat Les Mielles, op ongeveer 14,5 km afstand, en het golfcentrum St Clements Golf Centre, op minder dan 5 km.
Zu den weiteren Attraktionen der Insel gehören das etwa 14,5 km entfernte Naturschutzgebiet Les Mielles und das weniger als 4,8 km entfernte Golfzentrum St Clements.

Villa Old Town ligt dicht bij het meer en vele andere bezienswaardigheden, waaronder het klassieke theater, het klooster St.Clement, het Fort van Samuel en vele anderen.
Die Villa Old Town befindet sich in der Nähe des Sees und vieler anderer Attraktionen, darunter das klassische Theater, das Kloster St.Clement und die Samuel-Festung.

Breng ook een bezoekje aan de meest in het oog springende bezienswaardigheden van de stad, de gedraaide toren van de parochiekerk van St.-Clement, of de Genovevaburg die uit de 13e eeuw stamt.
Besuchen Sie das Wahrzeichen der Stadt, den verdrehten Turm der Pfarrkirche St. Clemens und besichtigen Sie die Genovevaburg aus dem 13. Jahrhundert.

The St. Regis Venice San Clemente Palace in San Clemente biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Venetië.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Venedig (San Clemente) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im The St. Regis Venice San Clemente Palace ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

The St. Regis Venice San Clemente Palace in luxe stijl biedt 146 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das The St. Regis Venice San Clemente Palace bietet 146 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.