Vertaling van "st brides spa hotel toont " (Nederlands → Duits) :

The Gallery in St. Brides Spa Hotel toont schilderijen van vooraanstaande moderne kunstenaars.
In der Galerie des St. Brides Spa Hotel werden Bilder von bekannten, modernen Künstlern ausgestellt.

Het bekroonde St Brides Spa Hotel ligt boven de haven van Saundersfoot, in het Pembrokeshire Nationaal Park.
Das preisgekrönte St. Brides Spa Hotel liegt oberhalb des Hafens von Saundersfoot im Nationalpark Pembrokeshire.

De spa in het hotel biedt eersteklas behandelingen en het hotel heeft een met Michelinsterren bekroond restaurant. De meeste accommodaties hebben een terras met een schitterend uitzicht op de stad Parijs en het hotel toont een uitbundige bloemenpracht. Veel kamers en-suites hebben een eigen terras met uitzicht op de stad Parijs.
Hier erleben Sie Luxus in der Stadt der Lichter auf ganz neuem Niveau. Die prunkvollen Zimmer und Suiten, viele davon mit eigener Terrasse mit Blick über Paris, sind mit einem interaktiven TV, einem CD-/DVD-Player, einer Bibliothek und WLAN ausgestattet.

Het St Michael's Hotel Spa ligt tegenover Gyllyngvase Beach, op 15 minuten lopen van Falmouth Harbour.
Gegenüber dem Strand von Gyllyngvase empfängt Sie das St Michael's Hotel Spa, nur 15 Gehminuten vom Falmouth Harbour entfernt.

Sommige kamers kijken prachtig uit op zee. Het St Michael's Hotel Spa heeft een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Ein Innenpool und eine Fitnesssuite laden im Spa des St Michael's Hotel zur Erholung ein.

Het St Michaels’s Hotel and Spa is uitgerust met een een vredige tuin. In 2 minuten lopen bent u bij het wandelpad South West Coastal Path.
Das St Michaels's Hotel and Spa liegt inmitten von ruhigen Gärten, nur 2 Gehminuten vom South West Coastal Footpath entfernt.

Le Méridien St. Julian's Hotel Spa ligt in een rustige omgeving, op slechts 5 minuten lopen van de winkels van Sliema en de bars en clubs van Paceville.
Im Le Méridien St Julian's Hotel and Spa wohnen Sie in einem ruhigen Viertel nur 5 Gehminuten von den Geschäften in Sliema sowie den Bars und Klubs im Vergnügungsviertel Paceville entfernt.

St Ives Harbour Hotel Spa kijkt uit over Porthminster Beach en biedt een indrukwekkend uitzicht over St Ives Bay en de vuurtoren van Godrevy. Het hotel heeft elegante kamers met gratis WiFi.
Mit Blick auf den Porthminster Beach und einer beeindruckenden Aussicht über St. Ives Bay und den Leuchtturm Godrevy heißt Sie das The St Ives Harbour Hotel Spa willkommen. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Mercure Sheffield St Paul's Hotel Spa heeft een stijlvol restaurant, een champagnebar en een spa en biedt een indrukwekkend uitzicht op de stad.
Mit einem entspannenden Spa, beeindruckender Aussicht auf die Stadt, einem stilvollen Restaurant und einer Champagner-Bar empfängt Sie das Mercure Sheffield St Pauls Hotel Spa.

The St David's Hotel Spa pronkt met 5 sterren. Er zijn een luxe spa, stijlvolle kamers en een innovatief restaurant aanwezig. Het hotel is in een opvallend pand gevestigd, met een fantastisch uitzicht over de baai van Cardiff.
In einem faszinierenden Gebäude mit atemberaubendem Blick auf den Stadtteil Cardiff Bay heißt Sie das 5-Sterne St David's Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Spa, stilvoll eingerichtete Zimmer und ein innovatives Restaurant.