Traduction de «st brelade » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe St Brelade's Bay is een 19e-eeuws hotel met een locatie aan het strand, te midden van 5 hectare bekroonde tuinen. Het biedt uitzicht op een idyllisch strand, een restaurant en een tennisbaan.
Dieses luxuriös renovierte Hotel aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie an der Küste der Insel Jersey, inmitten von 2 Hektar großen, preisgekrönten Gärten. Freuen Sie sich auf den Blick auf einen malerischen Strand, ein Restaurant, einen Tennisplatz und fantastische Aussicht auf das Meer.

Restaurant The Bay serveert een ruime keuze aan verse gerechten, bereid met lokale ingrediënten. Het Petit Port Café in de tuin biedt uitzicht op het zwembad en op St Brelade's Bay.
Im Restaurant The Bay genießen Sie die große Auswahl an mit frischen Produkten der Region zubereiteten Gerichten. Im Garten erwartet Sie das Café Petit Port mit Aussicht auf den Swimmingpool und die Bucht St Brelade's Bay.

De kamers van het St Brelade's Bay Hotel bieden een prachtig uitzicht op de zee of de tuin. Sommige kamers hebben ook een balkon.
Die Zimmer im St Brelade's Bay Hotel verfügen über Meer- oder Gartenblick, einige auch über einen Balkon.

Het Beau Rivage ligt in het centrum van St Brelade's Bay en biedt suites met eigen kookgelegenheid, een eigen badkamer, gratis WiFi en uitzicht op zee of een balkon met uitzicht op zee.
Das Beau Rivage ist im Zentrum von St. Belade Bay gelegen und bietet Suiten zur Selbstverpflegung mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN sowie Meerblick oder einem Balkon mit Meerblick.

Het hotel beschikt over 2 behandelkamers in de spa en een hot tub met uitzicht op de baai van St. Brelade.
Das Hotel verfügt über zwei Räume für Wellnessanwendungen und einen Whirlpool mit Blick auf die Bucht von St. Brelade.

Biarritz Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai St Brelade en beschikt over schilderachtige Engelse bloementuinen, die leiden naar het strand.
Das Biarritz Hotel besticht durch einen Panoramablick auf die St. Aubin Bay und verfügt über einen malerischen Blumengarten, der hinunter zum Strand führt.

Het 4-sterrenhotel Golden Sands ligt direct aan het strand en in het centrum van St Brelade's Bay. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op een van de mooiste stranden van Jersey.
Direkt am Strand im Zentrum von St. Brelade's Bay liegt das 4-Sterne Hotel Golden Sands.

Het hotel beschikt over een zwembad en een zonneterras. Het zandstrand van St. Brelade ligt op 300 meter afstand.
Freuen Sie sich auf einen Pool und eine Sonnenterrasse. Der Sandstrand St. Brelade liegt nur 300 m entfernt.

Hotel Miramar biedt een prachtig uitzicht over de baai van St. Brelade.
Inmitten friedvoller Gärten bietet das Hotel Miramar eine herrliche Aussicht über die St. Brelade's Bay.