Vertaling van "srinakarin beschikt over talloze faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Heritage Hotels Srinakarin beschikt over talloze faciliteiten. Zo is er een fitnesscentrum, wordt er WiFi-internettoegang aangeboden en rijdt er een pendelbus van het hotel naar de hoofdweg.
The Heritage Hotel bietet u.a. ein Fitnesscenter, WLAN sowie einen Shuttlebusservice zwischen dem Hotel und der Hauptstraße.

Het hotel beschikt over talloze sport- en wellnessfaciliteiten en gratis WiFi.
Zahlreiche Sport- und Wellnesseinrichtungen sowie kostenfreies WLAN sorgen für zusätzlichen Komfort.

Het Hawaii Resort is gelegen aan de voet van de West Maui bergen, met uitzicht op het Kaanapali-strand. Het beschikt over talloze restaurants en bars op het terrein, evenals tennisbanen, een buitenzwembad en een bubbelbad.
Am Fuße des Gebirges West Maui und mit Blick auf den Strand Kaanapali Beach erwartet Sie dieses Resort auf Hawaii mit zahlreichen Restaurants und Bars sowie Tennisplätzen, einem Außenpool und einem Whirlpool.

De stad Zadar ligt op 30 km afstand en beschikt over talloze historische bezienswaardigheden en unieke toeristische attracties, zoals het Zeeorgel en de Zonnegroet.
Die Stadt Zadar liegt 30 km entfernt und bietet zahlreiche historische Stätten und einzigartige touristische Anziehungspunkte, zu denen auch die Meeresorgel und der Gruß an die Sonne gehören.

Het stadscentrum van Lissabon ligt op 18 minuten rijden van het Carcavelos Surf Hostel, en beschikt over talloze winkels, boetiekjes en cafés.
Das Stadtzentrum von Lissabon mit vielen Geschäften, Boutiquen und Cafés erreichen Sie vom Carcavelos Surf Hostel aus nach einer 18-minütigen Fahrt.

De hoofdstraat van Ravda ligt op slechts 100 meter afstand en beschikt over talloze restaurants en winkels.
An der nur 100 m entfernten Hauptstraße Ravdas laden mehrere Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Sportliefhebbers kunnen hier hun hart ophalen. De club beschikt over talloze multifunctionele sportfaciliteiten, zoals onder meer 4 tennisbanen en sportvelden.
Für Sportbegeisterte ist dieses Hotel ideal geeignet mit seinen multifunktionalen Sportanlagen, die u.a. 4 Tennisplätze und Sportplätze umfassen.

Het winkelcentrum Constantia Village beschikt over talloze winkels en restaurants en ligt op 1,8 km rijden.
Das Einkaufszentrum in Constantia Village mit zahlreichen Geschäften und Restaurants lädt 1,8 km entfernt zum Stöbern und Verweilen ein.

Het hotel biedt fax- en kopieerservices en beschikt over talloze conferentiezalen die u kunt reserveren.
Sie können den Fax- und Kopierservice nutzen und zahlreiche Konferenzräume stehen Ihnen nach Reservierung im Hotel zur Verfügung.

Het is gunstig gelegen in het hart van Engeland. Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een volledig uitgeruste fitnessruimte en flexibele zakelijke faciliteiten met vergaderzalen die geschikt zijn voor trainingen, feestelijke diners en bruiloften.
Freuen Sie sich hier auf exzellente Freizeiteinrichtungen, zu denen unter anderem ein Innenpool und ein komplett ausgestatteter Fitnessraum gehören. Ihrem Komfort dienen die flexiblen Businesseinrichtungen mit Tagungsräumen, die sich sowohl für Seminare als auch für festliche Abendessen und Hochzeitsfeiern eignen.