Traduction de «squires bar hangt een moderne en toch » (Néerlandais → Allemand) :

In de Squires Bar hangt een moderne en toch gezellige sfeer.
In der Squires Bar relaxen Sie in moderner und dabei sehr gemütlicher Atmosphäre.

Het heeft een rookvrije eetruimte met een eigentijds menu. Er is ook een moderne, maar toch ook traditionele, bar.
Im Nichtraucher-Essbereich werden Ihnen zeitgenössische Gerichte serviert. Zudem erwartet Sie das Hotel mit einer modernen und zugleich traditionellen Bar.

De milieuvriendelijke Bridge Bar schenkt drankjes in een moderne constructie die tussen de 2 torens van het hotel in hangt.
Die umweltfreundliche Bridge Bar schwebt zwischen den 2 hoteleigenen Türmen und serviert köstliche Getränke.

De informele maar toch luxueuze omgeving biedt een aantal verschillende bars, die geschikt zijn voor iedere gelegenheid. Het brasserie restaurant serveert de moderne internationale keuken.
Die Bars und das Brasserie-Restaurant mit moderner internationaler Küche zeichnen sich durch eine legere und dennoch luxuriöse Atmosphäre aus.

Er is een bar waar lokale ales geserveerd worden, een rustiek en toch modern restaurant met verse, lokale producten, en gratis WiFi in het hele hotel.
Die Bar serviert Ihnen Biere der Region und das moderne Restaurant im Landhausstil bietet Ihnen Speisen mit frischen, regionalen Zutaten. WLAN steht in allen Bereichen kostenlos zur Verfügung.