Traduction de «square en eetgelegenheid in enkele » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cape Heritage Hotel biedt toegang tot het historische Heritage Square en eetgelegenheid in enkele van de beste restaurants van de stad.
Sich zum historischen Heritage Square hin öffnend speisen Sie im Hotel in einigen der besten Restaurants der Stadt.

Flexi-Lets @ Wallis Square ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Farnborough's, met winkels, bars en restaurants. De accommodatie biedt enkele moderne, stijlvolle appartementen met een lift, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 5 Gehminuten von Farnboroughs Innenstadt mit seinen Geschäften, Bars und Restaurants entfernt, bietet Ihnen das Flexi-Lets@Wallis Square mehrere moderne, stylische Apartments mit einem Aufzug, kostenloses WLAN und kostenfreies Parken.

Op enkele minuten van het Herald Square Hotel vindt u tal van bezienswaardigheden, waaronder Times Square, de Radio City Music Hall en Broadway Theater District (theaterwijk).
Innerhalb weniger Minuten erreichen Sie vom Herald Square Hotel zahlreiche umliegende Sehenswürdigkeiten. Dazu zählen der Times Square, die Radio City Music Hall und der Broadway.

Als u 4 of meer nachten in Hotel Apartments Wenceslas Square verblijft, maakt u gratis gebruik van de pendeldienst van en naar de luchthaven of het treinstation (enkele reis, maximaal 4 personen).
Wenn Sie 5 oder mehr Nächte bleiben, ist der Shuttleservice zum/vom Flughafen oder Bahnhof (einfache Fahrt, bis zu 4 Personen) kostenfrei verfügbar.

Dit hotel in New York City ligt op slechts enkele minuten van Times Square en de theaters van Broadway. Het biedt WiFi en kamers met zacht beddengoed en een flatscreen-tv.
Nur wenige Minuten vom Times Square und den Theatern am Broadway entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in New York City WLAN sowie Zimmer mit edler Bettwäsche und einem Flachbild-TV.

A Friendly Inn at Harvard ligt op enkele minuten afstand van de Harvard University en Harvard Square in Cambridge.
Im A Friendly Inn at Harvard wohnen Sie nur wenige Minuten von der Harvard University und dem Harvard Square in Cambridge entfernt.

Mary Prentiss Inn ligt enkele minuten van Harvard Square en andere populaire plaatsen in Cambridge in Massachusetts. Deze historische herberg combineert op elegante wijze ouderwetse charme met moderne voorzieningen en biedt dagelijks een gratis warm ontbijt op bestelling.
Dieses historische Gasthaus empfängt Sie nur wenige Minuten vom Harvard Square und anderen beliebten Sehenswürdigkeiten von Cambridge, Massachusetts entfernt. Es kombiniert elegant einen altertümlichen Charme mit modernen Annehmlichkeiten und bietet täglich ein kostenfreies Frühstück, das auf Bestellung zubereitet wird.

Dit luxe hotel met eigen eetgelegenheid en een spa ligt op slechts 10 minuten lopen van Union Square en het Financial District.
Nur 10 Gehminuten vom Union Square und dem Finanzviertel entfernt, begrüßt Sie dieses Luxushotel mit einem Restaurant und einem Wellnessbereich.

King's Cross, Baker Street, Leicester Square en Covent Garden zijn enkele beroemde plekken die gemakkelijk te bereiken zijn.
King's Cross, Baker Street, Leicester Square und Covent Garden gehören zu den vielen bekannten Gegenden, die leicht zu erreichen sind.

Met een metrostation op slechts enkele meters van het hotel kunt u vanuit het Broadway Hotel Hostel gemakkelijk de hele stad verkennen, met inbegrip van Times Square.
Als Gast des Broadway Hotel and Hostel können Sie von einem nur wenige Schritte entfernten U-Bahnhof bequem die ganze Stadt sowie Times Square erkunden.