Traduction de «square en central park liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De belangrijkste attracties van New York City, zoals Times Square en Central Park liggen ook op rijafstand.
Weitere New Yorker Sehenswürdigkeiten wie der Times Square und der Central Park sind mit dem Auto einfach zu erreichen.

De bezienswaardigheden in het centrum van New York City, zoals Times Square, het Broadway Theater District en Central Park liggen op slechts 14,5 km van het hotel.
Sehenswürdigkeiten von Downtown New York wie der Times Square, das Broadway Theatre District und der Central Park sind nur 14 Kilometer vom Hotel entfernt.

Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park ligt op korte loopafstand van het Rockefeller Center, Time Square en Central Park, en beschikt over een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN gehören zu den Vorzügen des Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park, das Sie einen nur kurzen Spaziergang vom Rockefeller Center, dem Times Square und dem Central Park begrüßt.

Vanaf het nabijgelegen metrostation reist u eenvoudig naar Times Square en Central Park.
Vom nahe gelegenen U-Bahnhof aus gelangen Sie bequem zum Times Square und zum Central Park.

De Kathedraal van Granada en Central Park liggen beide op 10 minuten lopen van het pension.
Die Kathedrale von Granada und den Central Park liegen jeweils nur 10 Gehminuten von der Pension entfernt.

Het winkelcentrum Metrotown en Central Park liggen op 5 minuten lopen van Canada Easy Lodge.
Das Einkaufszentrum Metrotown und den Central Park erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom Easy Lodge Apartment Canada.

U hebt ook gemakkelijk toegang tot Times Square en Central Park via de stadstrein in een van de nabijgelegen metrostations, waaronder de B- en D-lijnen in het metrostation Grand Street metrostation en de lijnen N, Q, R, J, Z, 4 en 6 lijnen in het station Canal Street.
Auch den Times Square und den Central Park können Sie mit einer der an den nahe gelegenen U-Bahnhöfen verkehrenden Linien bequem erreichen. Am U-Bahnhof Grand Street nehmen Sie die Linie B oder D. Am Bahnhof Canal Street können Sie mit den Linien N, Q, R, J, Z, 4 und 6 fahren.

U kunt een korte wandeling maken van het hotel naar The Square, het centrale park van de stad met gazons, bomen, meren, fonteinen en tuinen.
Sie können einen kurzen Spaziergang vom Hotel zum The Square unternehmen - dem zentralen Stadtpark mit seinen Rasenflächen, Bäumen, Seen, Springbrunnen und Gärten.

Vanaf het hotel is het 20 km naar Times Square en Central Park in Midtown Manhattan.
Der Times Square und der Central Park in Midtown Manhattan liegen jeweils 19 km von Ihrer Unterkunft entfernt.

Het Rockefeller Center ligt op 10 minuten lopen van San Carlos Hotel, en Times Square en Central Park bevinden zich beide op 20 minuten loopafstand.
Das Rockefeller Center erreichen Sie vom San Carlos Hotel aus nach 10 Gehminuten. Vom Times Square und dem Central Park trennen Sie 20 Gehminuten.