Traduction de «square biedt directe » (Néerlandais → Allemand) :

De centrale ligging van Next Apartments Unirii Square biedt directe toegang tot restaurants, pubs, bars, banken, bushaltes, taxi's en het metrostation.
Dank der zentralen Lage des Next Apartments Unirii Square sind Restaurants, Kneipen, Bars, Banken, Bushaltestellen, Taxis und die U-Bahn-Station bequem zu erreichen.

Services Suites @ Times Square KL biedt directe toegang tot de bekende Berjaya Times Square. Het beschikt over ruime en smaakvol ingerichte accommodatie.
Das Services Suites @ Times Square KL bietet geräumige und geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte mit direktem Zugang zum bekannten Berjaya Times Square.

Berjaya Times Square Hotel biedt directe toegang tot een winkelcentrum met een pretpark.
Das Berjaya Times Square Hotel bietet direkten Zugang zu einem Einkaufszentrum mit einem Freizeitpark.

Mandarin Singapore biedt directe toegang tot het winkelcentrum Marina Square en ligt op zo'n 10 minuten lopen van het MRT-station City Hall.
Das Mandarin Singapore ist direkt mit dem Marina Square Shopping Center verbunden, einen 10-minütigen Spaziergang von der City Hall MRT Station entfernt.

De kabelbaan van Powell Street ligt op slechts 1 blok van het hotel en biedt directe toegang tot het bruisende Union Square.
Die Kabelstraßenbahn-Haltestelle Powell Street liegt nur einen Häuserblock vom Hotel entfernt. Von dort aus gelangen Sie mit den Cable Cars direkt und schnell zum aufregenden Union Square.

Central Square Guest House ligt direct naast het People's Square in Zadar en biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een tuin.
Das Central Square Guest House liegt direkt neben dem Volksplatz in Zadar und bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenlosem WLAN sowie einen Garten.

Het Wenceslas Square Terraces kijkt uit op het Wenceslasplein en biedt zelfstandige accommodatie. Het bevindt zich op een toplocatie direct aan het plein, op 30 meter van het metrostation Můstek.
Das Wenceslas Square Terraces, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Aussicht auf den Wenzelsplatz, begrüßt Sie in idealer Lage direkt am Platz nur 30 m vom U-Bahnhof Můstek entfernt.

Deze unieke en stijlvolle omgeving biedt luxe winkels en entertainment, en ligt direct tegenover Bellevue Square, dat een van de beste winkelgebieden in de omgeving van Seattle is.
Diese einzigartige und stilvolle Gegend bietet gehobene Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten und liegt direkt gegenüber dem Bellevue Square, mit einem Wort, eine der Top-Einkaufsmeilen in der Gegend von Seattle.

Dit ecovriendelijke hotel ligt op slechts een steenworp afstand van Harvard Square en is gelegen langs de Charles River, direct tegenover het stadscentrum van Boston. Dit hotel in Cambridge, Massachusetts biedt een uitzonderlijke service, luxueuze accommodatie en ultramoderne faciliteiten.
Mit einem außergewöhnlichen Service, luxuriösen Unterkünften und hochmodernen Annehmlichkeiten begrüßt Sie dieses umweltfreundliche Hotel in Cambridge, Massachusetts. Sie wohnen am Fluss Charles, nur wenige Minuten vom Harvard-Platz entfernt und direkt gegenüber dem Bostoner Stadtzentrum.

Via de Piccadilly Line biedt het station Hammersmith directe toegang tot de luchthaven Heathrow, de musea in Knightsbridge en de uitgaansgelegenheden op Leicester Square en Covent Garden.
Ab dem Bahnhof Hammersmith fahren Sie mit der Piccadilly Line direkt zum Flughafen Heathrow, zu den Museen in Knightsbridge sowie zu den Unterhaltungsangeboten am Leicester Square und in Covent Garden.