Vertaling van "square bevindt zich op loopafstand van historische " (Nederlands → Duits) :

Premier Apartments Wenceslas Square bevindt zich op loopafstand van historische monumenten, winkelcentra, jazzclubs met livemuziek, restaurants en koffiebars.
Die Premier Apartments Wenzelsplatz liegen in Laufweite zu historischen Denkmälern, Einkaufszentren, Jazz-Clubs mit Live-Musik, Restaurants und Cafés.

Het metrostation Omonia Square bevindt zich op loopafstand en het internationale treinstation ligt op slechts 2 minuten van het hotel.
Der wichtigste Verkehrsknotenpunkt, der U-Bahnhof am Omonia-Platz, ist nur wenige Gehminuten entfernt und bis zum internationalen Bahnhof benötigen Sie sogar nur 2 Minuten.

Het historische Queen Anne Square bevindt zich op slechts 4 minuten loopafstand.
Den historischen Queen-Anne-Platz erreichen Sie nach nur 4 Gehminuten.

Het plein Times Square bevindt zich op 15 minuten loopafstand van Hotel 35 Herald Square.
Der Times Square liegt 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Times Square bevindt zich op een korte loopafstand, waar u gerenommeerde restaurants zoals het wereldberoemde Carmine's en Restaurant Row vindt.
Gastronomische Einrichtungen erreichen Sie bequem zu Fuß von der Unterkunft. Der Times Square mit renommierten Restaurants wie dem weltberühmten Carmine's und dem Restaurant Row ist einen kurzen Spaziergang entfernt.

Quest World Square bevindt zich op 5 minuten loopafstand van het winkel- en uitgaanscentrum van Darling Harbour en Chinatown.
Das Quest World Square liegt 5 Gehminuten von den Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten von Darling Harbour und Chinatown entfernt.

The Historic Taos Inn bevindt zich in Taos, de historische wijk van Nieuw-Mexico, en op loopafstand van veel bezienswaardigheden. Deze historische herberg heeft unieke kamers en-suites met een open haard in pueblostijl, en biedt gezellig amusement.
In New Mexikos historischer Kleinstadt Taos bietet das The Historic Taos Inn in Gehweite zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten einzigartige Gästezimmer und Suiten mit Kaminen im Pueblo-Stil sowie ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm.

The Beresford Arms bevindt zich op loopafstand van Union Square, Chinatown, het Moscone Convention Center en het financiële district van San Francisco.
Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang von den regionalen Sehenswürdigkeiten, darunter die Standseilbahn-Linien, entfernt. Das Beresford Arms befindet sich in Gehweite zum Union Square, Chinatown, dem Kongresszentrum Moscone und dem Finanzviertel von San Francisco.

Het Kempinski Hotel Cathedral Square bevindt zich in de historische binnenstad, op het Domplein. Het ligt recht tegenover de Gediminas-toren.
Das Kempinski Hotel Cathedral Square befindet sich in der Altstadt auf dem Domplatz vor dem Gediminas-Turm.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de historische tempelruïnes, die zich in de oude stad van Sukhothai bevinden.
Das Hotel befindet sich in Gehweite zu den historischen Tempelruinen der Altstadt von Sukhothai.