Vertaling van "sprookjesachtige stijl en europese " (Nederlands → Duits) :

Bij de bouw van The Luxe Manor is geïnspireerd door de postmoderne kunstwerken van Salvador Dalì. Het interieur heeft een sprookjesachtige stijl en Europese architectuur.
Inspiriert von den postmodernen Kunstwerken Salvador Dalís besticht das The Luxe Manor durch eine märchenhafte Inneneinrichtung und europäische Architektur.

Het biedt een eigen kabelbaan naar het ski- en wandelgebied, een grote spa en een gastronomische keuken. Alle 130 kamers en-suites zijn volledig gerenoveerd en maken indruk door de eigentijdse, sprookjesachtige stijl.
Alle 130 Zimmer und Suiten wurden komplett renoviert und bezaubern durch ihren modernen, märchenhaften Stil.

Hier wacht u een warm welkom in een comfortabele en elegante ambiance. U hebt de keuze uit 6 kamers met een traditioneel Marokkaanse stijl en Europese invloeden.
Tauchen Sie ein in dessen komfortable und elegante Atmosphäre. Die 6 Zimmer vereinen marokkanische Tradition mit europäischen Einflüssen.

Hotel Mount View heeft kamers in Japanse stijl met een tatamivloer (geweven stro) en in Europese stijl met vloerbedekking.
Das Hotel Mount View bietet Ihnen sowohl Zimmer im japanischen Stil mit Tatamiböden (aus gewebtem Stroh) als auch im westlichen Stil gestaltete Zimmer mit Teppichböden.

Dit Centraal gelegen in het centrum van Long Beach, Californië, is dit in Europese stijl, boutique hotel biedt een combinatie van stijl en handige diensten op loopafstand van parken, paden en water activiteiten.
Das zentral gelegene Boutique-Hotel im europäischen Stil liegt in der Innenstadt von Long Beach in Kalifornien und bietet eine Kombination aus Stil und Service.

Alle kamers van de Chelsea Inn zijn uniek ingericht in een Europese stijl en voorzien van een kabel-tv en een koelkast.
Die Zimmer des im europäischen Stil gestalteten Chelsea Inn sind alle individuell eingerichtet und verfügen über Kabel-TV sowie einen Kühlschrank.

Gasten kunnen in de op Europese stijl geïnspireerde tuin genieten van een prachtig uitzicht op de bergen.
Im europäisch inspirierten Garten genießen Sie einen herrlichen Bergblick.

In het a.cafe in Europese stijl worden koffie voor fijnproevers, biologische thee en regionaal gebak geserveerd.
Trainer stehen Ihnen auf Wunsch ebenfalls zur Seite. Das im europäischen Stil eingerichtete a.cafe verwöhnt Sie mit Gourmetkaffee, Biotee und heimischen Backwaren.

Dit historische hotel in Europese stijl dateert uit 1924 en beschikt over een fitnessruimte met een stoomdouche en een sauna.
Dieses historische Hotel wurde 1924 im europäischen Stil erbaut und zeichnet sich durch einen Fitnessraum mit einer Dampfdusche und einer Sauna aus.

De moderne kamers van het 5-sterrenhotel Orchard hebben interieurs in Europese of Chinese stijl.
Die 5-Sterne-Zimmer im Orchard Hotel sind modern eingerichtet und mit europäischen Kunstdrucken oder chinesischen Elementen dekoriert.