Traduction de «springkussens » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de kinderen is er een speeltuin met springkussens aanwezig in het Sandkås Hotel.
Die kleinen Gäste wird der Spielplatz des Sandkås Hotels mit seinen Hüpfburgen begeistern.

Het Nordsø Camping Water Park beschikt over een speeltuin voor de kinderen met springkussens en trampolines.
Darüber hinaus bietet das Nordsø Camping Water Park einen Kinderspielplatz mit Hüpfburgen und Trampolinen.

De accommodatie beschikt over allerlei recreatieve faciliteiten, zoals binnen- en buitenzwembaden, een sauna en een speeltuin met springkussens.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören Innen- und Außenpools, eine Sauna sowie ein Spielplatz mit Hüpfkissen.

Discovery Holiday Parks - Rockhampton ligt slechts op 5 minuten rijden van het centrum van Rockhampton en beschikt over een zwembad, een fitnesscentrum en een springkussen.
Die Discovery Holiday Parks - Rockhampton begrüßen Sie mit einem Pool, einem Fitnesscenter und einer Hüpfburg, nur 5 Autominuten vom Zentrum von Rockhampton entfernt.

Kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin met springkussens, of gebruikmaken van de recreatieruimte met tafeltennis, videospelletjes, airhockey en een satelliet-tv.
Einige verfügen zudem über eine komplett eingerichtete Küche. Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz mit Hüpfkissen, oder profitieren im Spielzimmer von Tischtennis, Videospielen, Air Hockey und Sat-TV.

Jongeren kunnen genieten van een speelruimte met een Xbox en een vluchtsimulator. Voor jongere kinderen is er een springkussen, spelletjes en speelgoed.
Jugendliche können sich die Zeit in einem Spielzimmer mit Xbox und Flugsimulator vertreiben. Für kleinere Kinder gibt es eine Hüpfburg, Spiele und Spielzeug.

Kinderen kunnen genieten van de springkussens bij 1 van de 2 speelplaatsen.
Ihre Kinder können sich auf den 2 mit Hüpfburgen ausgestatteten Spielplätzen auslassen.

Het Appartement Jagdhof biedt ook een overdekte speelruimte voor de kinderen, alsmede een speeltuin met trampolines, een springkussen en go-carts.
Das Apartment Jagdhof verfügt weiterhin über ein Spielzimmer für Kinder sowie einen Außenbereich mit Trampolin, einer Hüpfburg und Go-Karts.

Op het resort zijn springkussens, een basketbalveld en tennisbanen.
Zu den Freizeiteinrichtungen der Unterkunft gehören Hüpfkissen, ein Basketballplatz und Tennisplätze.

De kinderen kunnen zich vermaken in de grote tuin en het springkussen.
Die Kinder freuen sich auf den großen Garten des Hotels mit Hüpfburg.