Vertaling van "spreken " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag met een overheerlijk ontbijt zonder uw spaargeld aan te hoeven spreken!
Ihren Tag können Sie mit einem köstlichen, preiswerten Frühstück beginnen!

Wij bedienen u graag in onze Plaza Bar, een fantastische plek om af te spreken met vrienden en collega's.
Wir bedienen Sie gerne in unserer Bar Plaza, dem perfekten Ort für ein Treffen mit Freunden oder Kollegen.

De lobbybar is de perfecte plaats om te ontspannen met een cocktail voorafgaand aan het diner of om met vrienden of collega's af te spreken voor een aangenaam drankje.
Die Lobby Bar ist der perfekte Ort, um vor dem Abendessen gemütlich einen Cocktail zu trinken oder einen schönen Abend mit Freunden oder Kollegen zu verbringen.

U kunt ook genieten van een overheerlijk ontbijt zonder uw spaargeld aan te hoeven spreken!
Genießen Sie zudem unser leckeres Frühstück zum günstigen Preis.

Ons elegante, verfijnde restaurant Terres Gourmandes laat de kleurrijke gastronomische gerechten voor zichzelf spreken.
Unser elegantes und raffiniertes Restaurant Terres Gourmandes lässt die bunte Gourmetküche für sich sprechen.

Geniet van een traditionele 'afternoon tea' met overheerlijke zelfgebakken scones en dikke room of versgesneden sandwiches en verrukkelijke cakejes. 's Avonds is dit de ideale locatie om met vrienden af te spreken voor een cocktail of een glas wijn.
Nehmen Sie einen traditionellen Nachmittagstee, leckere, hausgemachte Scones mit Clotted Cream, frisch zubereitete Sandwiches und leckere Kuchen ein. Am Abend können Sie mit Freunden Cocktails oder Wein trinken.

Openingstijden:17:00-01:00 De bar is ideaal om te ontspannen en met vrienden af te spreken na een drukke dag.
Öffnungszeiten:17:00-01:00 Die Bar ist der ideale Ort zum Entspannen und um Freunde nach einem anstrengenden Tag zu treffen.

Deze bar is ideaal om af te spreken, te relaxen en 's avonds te vertoeven, of elkaar overdag in een rustige ambiance te ontmoeten.
Die Bar ist ideal für Abende mit Freunden, zum Ausspannen oder für ein entspanntes Treffen während des Tages.

De stijlvolle lobbybar biedt een ruime variëteit aan cocktails en mocktails. Het is de perfecte omgeving om af te spreken met vrienden of zakenpartners.
Die stilvolle Lobby Bar verfügt über ein umfangreiches Cocktailangebot mit und ohne Alkohol. Sie ist der ideale Ort, um Freunde oder Geschäftspartner zu treffen.

Alle toegewijde en vriendelijke medewerkers van het Hotel N spreken Engels en bieden u graag advies en aanbevelingen, bijvoorbeeld over excursies naar de Beli Dvor, het kasteel van Belgrado of de kerk van Sint-Sava.
Die freundlichen und engagierten Mitarbeiter hier sprechen Englisch. Gerne stehen Sie Ihnen mit Ratschlägen und Empfehlungen für Tagesausflüge zur Seite, beispielsweise zur Residenz Beli Dvor, der Festung von Belgrad oder zur Kathedrale des Hl.