Vertaling van "sprankelende water van lake " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt aan het sprankelende water van Lake Tahoe in Californië. De stranden, pieren en jachthavens zijn binnen handbereik.
Dieses Hotel liegt direkt gegenüber dem glitzernden Wasser des kalifornischen Lake Tahoe und bietet Zugang zu den Stränden, Bootsanlegern und Jachthäfen. Sie wohnen in Zimmern mit Gaskamin.

Gardens at West Maui ligt op een paar stappen van het sprankelende water aan Kapalua Beach en Napili Beach.
Das Gardens at West Maui liegt nur ein paar Schritte von den herrlichen Stränden Kapalua Beach und Napili Beach entfernt.

Geniet van het sprankelende water van de nabijgelegen oceaan of neem een duik in het zwembad van het hotel, met een spectaculaire, bijzondere waterval.
Genießen Sie das glitzernde Wasser des nahen Ozeans oder ein Bad im Pool des Hotels, der durch seinen atemberaubenden Wasserfall besticht.

De BB ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Derwent Water en Lake Windermere is binnen 30 minuten rijden te bereiken.
Die Unterkunft befindet sich weniger als 10 Gehminuten vom See Derwent Water entfernt. Zum See Windermere gelangen Sie nach weniger als 30 Autominuten.

Het wordt omringd door sprankelend blauw water en heeft een halfopen restaurant en een spa.
Die Anlage ist von blauem, kristallinem Wasser umgeben und verfügt über ein halboffenes Restaurant und Spa.

De sprankelende minerale bron en het dampende, zoute water creëren een oceaanachtig en gezond klimaat.
Sprudelnde Heilquellen und das verdunstende, salzhaltige Wasser schaffen ein gesundes Klima, wie man es sonst nur am Meer finden kann.

Het motel ligt op 500 meter van een scala aan eetgelegenheden en slechts 750 meter van de witte zandstranden en het sprankelende heldere water van Shoal Bay.
Das Admiral Nelson Motel liegt 500 m von einer Vielzahl an gastronomischen Einrichtungen entfernt und nur 750 m von den weißen Sandstränden und dem kristallklaren Wasser der Bucht Shoal Bay.

Geniet van het sprankelende Laurel Lake, midden in de achtertuin van het hotel, waar u kunt zwemmen, vissen of varen.
Im Laurel Lake direkt hinter dem Hotel können Sie schwimmen, angeln oder Boot fahren.

Het Lakes Waterfront Motel and Cottages bevindt zich direct aan het water van Cunninghame Arm Lake, en beschikt over gratis WiFi en een zwembad.
Das Lakes Waterfront Motel and Cottages besticht durch die herrliche Lage am Ufer des Cunninghame Arm Lakes und bietet einen Pool sowie kostenfreies WLAN.

Dit hotel ligt aan het rustige water van West Lakes en heeft een bekroond restaurant, een bar en een fitnesscentrum binnen met een verwarmd zwembad en een stoombad.
Das Hotel erwartet Sie an den ruhigen Gewässern des West Lakes mit einem preisgekrönten Restaurant, einer Bar und einem Indoor-Fitnesscenter mit beheiztem Pool und Dampfbad.