Traduction de «spotten of ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt vanuit de hot tub bij het zwembad talloze vogels spotten of ontspannen in de droge en natte sauna's.
Lauschen Sie dem Vogelgesang im Whirlpool beim Pool oder entspannen Sie in den Trocken- und Dampfsaunen.

In de buurt kunt u vogels spotten, evenals ontspannen in de rustige omgeving, met de vele historische en gerestaureerde houten gebouwen.
Vogelbeobachtung ist eine beliebte Aktivität in der Gegend. Entspannen Sie auch in der ruhigen Umgebung, wo Sie mehrere historische und restaurierte Holzhäuser finden.

Er zijn tal van activiteiten mogelijk in de omgeving, zoals wandelen, vogels spotten en ontspannen in de natuur.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Vogelbeobachtung und Entspannen in der Natur.

In de omliggende tuinen en sinaasappelboomgaarden kunt u vogels spotten en ontspannen.
Die umliegenden Gärten und Orangenhaine bieten Möglichkeiten zur Vogelbeobachtung und Erholung.

Ardlogie Guest House heeft een eigen tuinpatio waar u kunt ontspannen en misschien zelfs lokale fauna kunt spotten, zoals fazanten, herten en visarenden.
Das Ardlogie Guest House bietet eine eigene Gartenterrasse zum Entspannen, von der aus Sie möglicherweise heimische Wildtiere wie Fasane, Rehe und Fischadler beobachten können.

U kunt ontspannen met een massage of deelnemen aan een excursie om dolfijnen of walvissen te spotten.
Gönnen Sie sich im Mandara Resort wohltuende Massagen oder nehmen Sie an Ausflügen zur Delfin- oder Walbeobachtung teil.

Na een dagje kanoën of walvissen spotten kunt u ontspannen met een massage in de European Vista Blue Spa.
Unternehmen Sie einen Ausflug mit dem Kanu oder beobachten Sie Wale und lassen Sie sich anschließend im European Vista Blue Spa bei einer Massage verwöhnen.

Gasten kunnen ontspannen in de bibliotheek of in de tuin proberen inheemse dieren te spotten.
Entspannen Sie in der Bibliothek des Hauses oder halten Sie im Garten nach einheimischen Wildtieren Ausschau.

Op de ligstoelen bij het zwembad kunt u lekker ontspannen en in de tuin kunt u verschillende soorten vogels spotten.
Die Sonnenliegen am Pool laden zum Verweilen ein.

Gasten kunnen bij de receptie excursies regelen zoals vogels spotten of door de jungle trekken. Men kan ook ontspannen in de sauna.
An der Rezeption können Sie Ausflüge zur Vogelbeobachtung oder Dschungeltouren buchen. In der Sauna verbringen Sie entspannende Momente.