Vertaling van "sportterrein " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een multifunctioneel sportterrein en u kunt fietstochten maken door de omliggende dennenbossen.
Nutzen Sie auch den multifunktionalen Sportbereich oder unternehmen Sie eine Radtour durch die umliegenden Pinienwälder.

Er is ook een sportterrein.
Ein Sportbereich ist ebenfalls vorhanden.

Op het terrein van Ribamar is een multifunctioneel sportterrein, die gebruikt kan worden als tennisbaan.
Auf dem Gelände des Ribamar erwartet Sie außerdem ein multifunktionaler Sportplatz, auf dem Sie auch Tennis spielen können.

Bovendien beschikt dit 4-sterrenhotel over een zwembad, een multifunctioneel sportterrein en een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen einen Swimmingpool, einen multifunktionalen Sportplatz und ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter.

Hotel Gól garni ligt vlak bij het sportterrein van de plaatselijke voetbalclub SK Sigma Olomouc, en biedt goede toegang tot sport- en recreatievoorzieningen.
Das Hotel Gól garni befindet sich mitten im Sportbereich des lokalen Fußballvereins SK Sigma Olomouc und verfügt über einen guten Zugang zu Sport- sowie Freizeiteinrichtungen.

San Carlos Tababela heeft waterglijbaan en een sportterrein met een voetbalveld.
Das San Carlos Tababela verfügt über eine Wasserrutsche und einen Sportbereich mit einem Fußballplatz.

Het grote sportterrein biedt tal van faciliteiten, waaronder een indoortenniscentrum, badmintonbanen, bowlingbanen en een grote klimwand.
Begeistern wird Sie die weitläufige Sportanlage, zu der unter anderem ein Indoor-Tenniszentrum, Badminton-Plätze, eine Bowlingbahn und eine große Kletterwand gehören.

Er is satelliet-tv en op het sportterrein kunt u tennissen, basketballen of volleyballen.
Sie profitieren von Sat-TV und können auf dem Sportplatz Tennis, Basketball oder Volleyball spielen.

De kitchenettes zijn uitgerust met een koelkast, magnetron en koffiezetapparaat. Er zijn een sportterrein en een speeltuin waar u kunt minigolfen, poolen, tafeltennissen en darten.
Die Küchenzeile umfasst einen Kühlschrank, eine Mikrowelle und eine Kaffeemaschine. Auf dem Multisport- und Spielplatzbereich können Sie eine Partie Minigolf, Poolbillard, Tischtennis oder Darts spielen.

Het hotel beschikt ook over een sportterrein met voetbalvelden en tennisbanen. Er is een lounge met een tv, een dvd-speler en een internetpunt aanwezig.
Für Abwechslung sorgen ein Spielplatz sowie Fußball- und Tennisplätze.