Traduction de «sportsman hotel » (Néerlandais → Allemand) :

The Sportsman Hotel voor gasten met huisdieren biedt 3 kamers.
Das The Sportsman Hotel (haustierfreundlich) mit seinen 3 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Sportsman Hotel is rustig gelegen en biedt een eigen strand en geweldige voorzieningen voor zowel sport als recreatie.
Das Sportsman Hotel liegt an einem ruhigen Plätzchen mit einem Privatstrand und bietet hervorragende Annehmlichkeiten sowohl für diejenigen, die auf der Suche nach Erholung sind, als auch für Sportliebhaber.

Het Royal Sportsman Hotel biedt volledige service en ligt op het rustigere deel van Porthmadog High Street, bij de wegen A487 en A497.
Das Royal Sportsman Hotel mit umfassendem Service liegt am ruhigeren Ende der Porthmadog High Street, neben den Straßen A487 und A497.

Op loopafstand van het Royal Sportsman Hotel ligt het treinstation Ffestiniog, dat een erfgoed is.
Nur wenige Gehminuten vom Royal Sportsman entfernt finden Sie den alten Ffestiniog Railway Terminal.

Het Royal Sportsman Hotel heeft 3 sterren gekregen van de AA en Visit Wales.
Das Royal Sportsman ist mit 3 Sternen vom AA und Visit Wales bewertet.

Naast een volledig ingericht eigen strand biedt het Sportsman Hotel tevens een zwembad, een sauna, een Turks bad, een bubbelbad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Im Sportsman Hotel erwarten Sie neben dem komplett möblierten Privatstrand ein Pool, eine Sauna, ein Türkisches Bad, ein Whirlpool sowie ein gut ausgestatteter Fitnessraum.

Het door een familie gerunde Royal Sportsman Hotel heeft 2 AA Rozetten en biedt u een thuis weg van huis. Het is het enige hotel in Porthmadog.
Das familiengeführte, mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Royal Sportsman Hotel ist das einzige Hotel in Porthmadog.

The Royal Sportsman Hotel voor gasten met huisdieren biedt 28 kamers.
Das The Royal Sportsman Hotel (haustierfreundlich) mit seinen 28 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Sportsmans Inn Ivybridge Hotel heeft 14 kamers.
Das Sportsmans Inn Ivybridge Hotel hat 14 Gästezimmer.