Traduction de «sporting hotel ligt in bosa » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sporting Hotel ligt in Bosa Marina, op 200 meter van een strand van een partner met parasols en ligstoelen.
Das Sporting Hotel erwartet Sie in Bosa Marina, 200 m entfernt von einem Partnerstrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Sporting Hotel ligt direct aan de Via Pontina, een belangrijke verbindingsweg van Rome naar de kust. Het hotel ligt in het Olimpia Città dello Sport complex en biedt u kortingen op diverse sporten.
Das Sporting Hotel liegt an der Via Pontina, einer wichtigen Verbindungsstraße zwischen Rom und der Küste. Es befindet sich in der Olimpia Città dello Sport und bietet Ihnen Ermäßigungen für verschiedene Sportarten an.

Het Sporting Hotel ligt op 10 minuten lopen van de kathedraal van Teramo en op slechts 2 km van de afslag van snelweg A24.
Den Dom von Teramo erreichen Sie vom Sporting Hotel aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

het Concorde El Salam Sharm El Sheikh Sport Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Soho Square en beschikt over een buitenzwembad, 2 squashbanen, 2 paardenrenbanen en een ijsbaan.
Das Concorde El Salam Sharm El Sheikh empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Soho-Platz entfernt. Es besticht durch einen Außenpool, 2 Squashplätze, 2 Reitbahnen und ein Eislaufzentrum.

Het Lindner Sport Hotel ligt vlak bij de snelwegen A3 en A4.
Das Lindner Sport Hotel liegt in der Nähe der Autobahnen A3 und A4.

Het Monaco Sport Hotel ligt op een rustige locatie in Santo Stefano di Cadore en biedt een panoramisch uitzicht op de Dolomieten.
Das Monaco Sport Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage in Santo Stefano Di Cadore mit einem Panoramablick auf die Dolomiten.

Vildbjerg Sports Hotel ligt in het centrum van Vildbjerg en biedt een gratis fitnessruimte en waterpark, gratis WiFi en lichte kamers en appartementen met een flatscreen-tv.
Das im Zentrum von Vildbjerg gelegene Vildbjerg Sports Hotel bietet einen kostenlosen Zugang zu einem Fitnessraum und einem Wasserpark, kostenloses WLAN sowie helle Zimmer und Apartments mit einem Flachbild-TV.

Thanyapura Sports Hotel ligt naast PIA Mind Centrum and Sports and Leisure Club, en beschikt over een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Das Thanyapura Sports Hotel empfängt Sie direkt neben dem PIA Mind Centre und Sport- Freizeitclub. Es verfügt über einen Außenpool und kostenlose Parkplätze.

Het Sport Hotel ligt in het hart van het rustige Grote Bos van Debrecen, en is goed aangesloten op het centrum en de luchthaven.
Das Sport Hotel empfängt Sie im Herzen des ruhigen Großen Waldes von Debrecen, in der Nähe des Zentrums und des Flughafens.

Het Sport Hotel ligt in Kecskemét, op slechts 2,5 kilometer van de snelweg M5, en op 2 kilometer van het centrum. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer, airconditioning en internet.
Das Sport Hotel erwartet Sie in Kecskemét, nur 2,5 km von der Autobahn M5 sowie 2 km vom Zentrum entfernt und bietet Zimmer mit eigenem Bad, Klimaanlage und Internetzugang.