Traduction de «sporthotel valsana is rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Sporthotel Valsana is rustig gelegen in het hart van Arosa en biedt uitzicht op de Obersee en de bergen.
Das Sporthotel Valsana begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend im Herzen von Arosa und besticht durch eine herrliche Aussicht auf den Obersee sowie die umliegenden Berge.

Parkeren bij Sporthotel Valsana is gratis tijdens het zomerseizoen.
Die Parkplätze nutzen Sie in der Sommersaison kostenlos.

Sporthotel Valsana heeft een grote tuin, binnen- en buitentennisbanen, een binnenzwembad, een sauna, een stoombad en een schoonheidscentrum.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein großer Garten, Freiluft- und Hallentennisplätze, ein Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad und ein Schönheitssalon.

U kunt helemaal tot aan de voordeur van Sporthotel Valsana skiën.
Sie können mit Ihren Skiern direkt bis vor die Tür des Sporthotel Valsana fahren.

Sporthotel Schönruh is rustig gelegen in Ehrwald, op slechts 3 minuten lopen van het pittoreske centrum van het dorp.
Das Sporthotel Schönruh genießt eine ruhige Lage in Ehrwald, nur 3 Gehminuten vom malerischen Ortszentrum entfernt.

Het Sporthotel Bruurs biedt ruime kamers op het rustige en groene platteland van het historische Baarle-Nassau.
Das Sporthotel Bruurs bietet geräumige Zimmer in der ruhigen und grünen Landschaft des historischen Baarle-Nassau.

Sporthotel Steinach bevindt zich op een centrale en rustige lokatie tussen het treinstation van Steinach en het marktplein.
Das Sporthotel Steinach liegt in zentraler und ruhiger Lage zwischen dem Bahnhof von Steinach und dem Marktplatz.

Het Vienna Sporthotel ligt in een rustige omgeving en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A4 en A23.
Das Vienna Sporthotel liegt in einem ruhigen Viertel, von dem Sie die Autobahnen A4 und A23 bequem erreichen.

Het ligt op een rustige locatie in het Beierse Woud, vlak bij de grens met Oostenrijk en de Tsjechische Republiek. Het Sporthotel Sonnenhof biedt kamers met een koelkast, satelliet-tv en een balkon of terras.
Das Sporthotel Sonnenhof bietet Zimmer mit Kühlschrank, Sat-TV und einem Balkon oder einer Terrasse.

De rustige kamers van het Sporthotel Oberhof hebben moderne meubels, een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die ruhigen Zimmer im Sporthotel Oberhof sind modern eingerichtet und bieten Sat-TV und ein eigenes Bad.