Vertaling van "sporthotel singer worden lichte " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het Sporthotel Singer worden lichte en creatieve gerechten en een breed scala aan heerlijke wijnen geserveerd.
Das Restaurant im Singer Sporthotel serviert Ihnen leichte, kreative Gerichte und eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

In de buurt van de Singer Sporthotel SPA vindt u 13 skiliften en 15 km aan langlaufloipes.
Ganz in der Nähe des Singer Sporthotels SPA befinden sich 13 Skilifte und 15 km lange Langlaufloipen.

Het Singer Sporthotel wordt al meer dan 75 jaar door een familie beheerd en biedt ruime en comfortabele kamers, studio's en appartementen in traditionele Tiroolse stijl.
Das seit 85 Jahren familiengeführte Singer Sporthotel verfügt über geräumige und komfortable Zimmer sowie Studios und Apartments im traditionellen Tiroler Stil.

Het superieure 4-sterrenhotel Singer Sporthotel SPA - Relais Châteaux ligt naast de pistes van het skigebied Bergwang en beschikt over een wellnesscentrum van 1800 m² met een prachtig uitzicht op de bergen.
Neben den Pisten des Skigebiets Berwang erwartet Sie im 4-Sterne-Superior Singer Sporthotel SPA - Relais Châteaux ein 1.800 m² großer Wellnessbereich mit herrlichem Bergblick.

Het Sporthotel beschikt ook over een lichte wintertuin en een rustiek ingerichte lobby met een bar en een open haard.
Das Sporthotel besitzt außerdem einen lichtdurchfluteten Wintergarten und eine im Landhausstil gestaltete Lobby mit Bar und offenem Kamin.

De lichte kamers van Sporthotel Inzell hebben allemaal een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die hellen Zimmer im Sporthotel Inzell verfügen alle über einen Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Sporthotel Pechtl licht op een rustige locatie vlakbij de hoofdweg en biedt appartementen en ruime kamers met uitzicht op de bergen.
In ruhiger Lage abseits der Hauptstraße mit Blick auf die Berge begrüßt Sie das Sporthotel Pechtl. Es bietet Apartments und geräumige Zimmer.

De lichte kamers van het Kur- und Sporthotel Brunnhof beschikken over kabel-tv en een badkamer met een haardroger.
Die hellen Zimmer im Kur- und Sporthotel Brunnhof erwarten Sie mit einem Kabel-TV sowie einem Badezimmer mit einem Haartrockner.

Familien- und Sporthotel Höhlenstein is voorzien van een lichte wintertuin en een comfortabele lounge met open haard.
Das Familien- und Sporthotel Höhlenstein verwöhnt Sie mit einem hellen Wintergarten und einer gemütliche Lounge mit Kamin.

Een spannende dag in de Zillertaler Alpen wordt heerlijk afgesloten in de zeer lichte, ruime en moderne spa met een zwembad op het dak van Sporthotel Manni.
Ein erlebnisreicher Urlaubstag in den Zillertaler Alpen lässt sich perfekt abrunden im lichtdurchfluteten, großzügig und modern ausgestatteten Wellnessbereich mit Schwimmbad auf dem Dach des Sporthotel Manni.