Traduction de «sporthotel la cruna ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De traditionele Sporthotel La Cruna ligt op 400 meter van het treinstation in Sedrun, in de vallei van Surselva. Het heeft een restaurant met een alpine stijl, kamers met een eigen badkamer, een wellnesscentrum en gratis WiFi.
Das traditionelle Sporthotel La Cruna befindet sich 400 m vom Bahnhof Sedrun im Surselva-Tal entfernt und bietet ein Restaurant im alpenländischen Stil, Zimmer mit eigenem Bad, einen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN.

Sporthotel Piz Buin ligt in het centrum van Ischgl en dicht bij de kabelbaan.
Im Herzen von Ischgl erwartet Sie das Sporthotel Piz Buin in der Nähe der Seilbahnen.

Familien Sporthotel Turna Malbun ligt op 1600 meter boven zeeniveau, aan de rand van het centrum van Malbun, naast de skilift Sareis.
Auf 1. 600 m über dem Meeresspiegel erwartet Sie das Familien Sporthotel Turna Malbun neben dem Skilift Sareis am Rande des Zentrums von Malbun.

Het Sporthotel St. Anton ligt in het voetgangersgebied in het centrum van St. Anton, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan.
Das Sporthotel St. Anton liegt in der Fußgängerzone im Zentrum von St. Anton, nur einen 5-minütigen Spaziergang von den Seilbahnen entfernt.

Het Sporthotel Piz Buin ligt in het centrum van het skigebied Silvretta Arena van Ischgl, waar u vele pistes en kabelbanen vindt.
Das Sporthotel Piz Buin liegt im Zentrum des Skigebiets Silvretta Arena Ischgl, das mit vielen Pisten und Seilbahnen lockt.

Sporthotel St. Michael ligt in het bergdorp Burgusio, op 3 km van Malles Venosta.
Das Sporthotel St. Michael im Bergdorf Burgeis befindet sich 3 km von Mals im Vinschgau.

Het Kur- und Sporthotel Bad Hindelang ligt in een idyllische omgeving en beschikt over ruime appartementen met 2 kamers en een individuele inrichting met alle moderne voorzieningen.
Das Kur- und Sporthotel Bad Hindelang liegt in idyllischer Umgebung und verfügt über geräumige 2-Zimmer-Apartments, die individuell gestaltet sind und über jegliche moderne Annehmlichkeiten verfügen.

Sporthotel Romantic Plaza ligt op een steenworp afstand van het centrale plein van Madonna di Campiglio. Het hotel biedt gratis wellnessfaciliteiten en gezellige, goed uitgeruste kamers.
Nur wenige Schritte vom Hauptplatz von Madonna di Campiglio entfernt empfängt Sie das Sporthotel Romantic Plaza. Es bietet kostenfreie Wellnesseinrichtungen und gemütliche, gut ausgestattete Zimmer.

Sporthotel Beck ligt in het skigebied Brandner Tal en ligt op 3 minuten lopen van de kabelbaan Dorfbahn.
Das im Skiresort Brandner Tal gelegene Sporthotel Beck ist nur 3 Gehminuten von der Seilbahn Dorfbahn entfernt.

Sporthotel St. Michael biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 200 meter van de gratis skibus naar de Watless-piste, die 8 km verderop ligt.
Das St. Michael Sporthotel bietet kostenfreie Parkplätze. Kostenfreie Skibusse mit Verbindung zu den 8 km entfernten Watless-Pisten halten in 200 m Entfernung.