Vertaling van "sportevenementen op grote plasmatelevisies " (Nederlands → Duits) :

De levendige bar biedt regelmatig livemuziek en karaoke in het weekend, en toont alle grote sportevenementen op grote plasmatelevisies.
Die pulsierende Bar bietet regelmäßig Live-Musik und Karaoke an den Wochenenden, alle wichtigen Sportereignisse werden auf großen Plasma-TVs gezeigt.

Gilligan's Backpackers ligt in het hart van Cairns en biedt een lagunezwembad, een buitenbar en grote plasmatelevisies waarop sportevenementen worden uitgezonden.
Im Herzen von Cairns bietet Ihnen das Gilligan's Backpacker einen Lagunenpool, eine Bar im Freien sowie große Plasma-TVs, auf denen Sportveranstaltungen übertragen werden.

Het Meridian Restaurant serveert heerlijke Ierse gerechten, en de split-level Westwood Bar heeft een ruime keuze aan drankjes, alsook een menu dat de hele dag beschikbaar is. De Westwood Bar toont alle grote live sportevenementen op grote tv-schermen.
Das Restaurant Meridian serviert irische Köstlichkeiten, während die sich über 2 Ebenen erstreckende Bar Westwood mit einer umfangreichen Getränkekarte, einem ganztägig verfügbaren Menü und einem TV lockt, auf dem die wichtigsten Sportereignisse live übertragen werden.

De Twenty9 Bar serveert cocktails en Duits bier, en toont sportevenementen op grote schermen.
In der Twenty9 Bar genießen Sie Cocktails, deutsches Bier sowie Live-Sportevents auf großen TV-Bildschirmen.

De 4 bars bieden elke avond diverse soorten livemuziek en tonen alle belangrijke sportevenementen op grote schermen.
In den 4 Bars wird abends Livemusik unterschiedlicher Art gespielt und in allen Bars können Sie die wichtigsten Sportveranstaltungen auf Großbildleinwänden verfolgen.

De bar Dive'Inn Sports biedt sandwiches en salades gedurende de dag en toont live sportevenementen op grote schermen.
In der Dive Inn Sports Bar können Sie den ganzen Tag über Sandwiches und Salate genießen und Sportereignisse live auf Großbildleinwänden verfolgen.

U kunt genieten van gerechten uit het zuidwesten in de eigen Red Rim Bistro. In de Pitchers Sports Bar Grill worden Amerikaanse gerechten geserveerd en u kunt er kijken naar diverse sportevenementen op grote flatscreen-tv's.
Genießen Sie Gerichte des Südwestens im hoteleigenen Red Rim Bistro. Freuen Sie sich auch auf die Pitchers Sports Bar and Grill, in der typische amerikanische Speisen serviert und verschiedene Sportveranstaltungen auf großen Flachbild-TVs übertragen werden.

Alle kamers hebben een kleurentelevisie en een eigen badkamer. U kunt ontspannen in de stoomsauna of in de lounge van het Blue Marlin, waar een grote plasmatelevisie staat.
Jedes Zimmer verfügt über einen Farb-TV und ein eigenes Bad. Entspannen Sie in der Dampfsauna oder in der Lounge im Innenbereich des Blue Marlin, die mit einem großen Plasma-TV zum Verweilen einlädt.

De lichte en luchtige kamers van het Parkview hebben grote plasmatelevisies en bureaus.
Die hell und luftig gestalteten Zimmer des Parkview sind mit einem großen Plasma-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

Bar Dada is ingericht met moderne meubels, heeft een houten vloer en is voorzien van een grote plasmatelevisie.
Die Bar Dada, die Sie mit modernen Möbeln und Holzböden sowie einem großen Plasma-TV erwartet, serviert Ihnen eine große Auswahl an Getränken und Snacks.