Traduction de «sport-en recreatiecentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is lid van de Aktivclub Montafon, het grootste indoor- en outdoor sport- en recreatiecentrum van Vorarlberg.
Das Hotel ist Mitglied des Aktivclub Montafon, Vorarlbergs größtem Indoor / Outdoor Sport- und Freizeitclubs.

Het hotel ligt midden in het industriegebied Les Listes, in de buurt van de winkels van Carrefour en het sport-en recreatiecentrum Grand Mas.
Das Hotel liegt im Herzen des Gewerbegebietes Les Listes nahe dem Einkaufszentrum Carrefour und dem Sport- und Freizeitzentrum Grand Mas. Das Hotel heißt Geschäfts- und Urlaubsreisende gleichermaßen willkommen.

Het beschikt over een sport- en recreatiecentrum, 5 eetgelegenheden en een spa.
Es erwarten Sie unter anderem ein Sport- und Freizeitzentrum, 5 gastronomische Einrichtungen und ein Spa.

Vlakbij het Hotel Issa vindt u een midgetgolfbaan en op 100 meter afstand bevindt zich een sport- en recreatiecentrum met 4 tennisbanen, een volleybalveld en een gevarieerde speeltuin.
In der Nähe des Hotel Issa finden Sie einen Minigolfplatz. Auch ein Sport- und Erholungszentrum mit 4 Tennisplätzen, einem Volleyballplatz und einem Mehrzweck-Spielplatz liegt nur 100 m entfernt.

Het hotel heeft een sport- en recreatiecentrum en een stijlvol restaurant.
Das Hotel im viktorianischen Stil verfügt über ein modernes Freizeitzentrum und ein elegantes Restaurant.

Het sport- en recreatiecentrum LivingWell beschikt over een binnenzwembad en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Der Gesundheitsclub LivingWell umfasst einen Innenpool und einen voll ausgestatteten Fitnessraum.

Het Backpacker Le Petit Baroudeur ligt naast treinstation Champery en de kabelbaan. Dit pension biedt gratis toegang tot het nabijgelegen sport- en recreatiecentrum Palladium.
Gleich am Bahnhof Champery und der Seilbahn bietet Ihnen dieses Hostel kostenfreien Zugang zum Sport- und Freizeitzentrum Palladium.

Het sport- en recreatiecentrum Bellevue ligt op 100 meter afstand.
Die Parkplätze nutzen Sie ebenfalls kostenfrei und das Sport- und Freizeitzentrum Bellevue liegt nur 100 Meter entfernt.

De dierentuin van Belgrado ligt op 2 km afstand, en het is ongeveer 5 km naar het eiland Ada Ciganlija met een sport- en recreatiecentrum. Het treinstation van Belgrado is toegankelijk op slechts 550 meter afstand.
Zum Belgrader Zoo sind es 2 km, während Sie die Insel Ada Ciganlija mit einem Sport- und Freizeitzentrum nach knapp 5 km erreichen. Der Bahnhof Belgrad ist nur 550 m entfernt.

Gasten van het Shirley Hotel kunnen gebruik maken van het sport- en recreatiecentrum Phoenix, op slechts 5 minuten lopen.
Als Gast des Shirley Hotels haben Sie Zutritt zum nur 5 Gehminuten entfernten Phoenix Sports Leisure Centre.