Vertaling van "sport spa ligt " (Nederlands → Duits) :

Aparthotel Flinski Sport Spa ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan en heeft moderne appartementen.
Das Aparthotel Flinski Sport Spa liegt nur 100 m von der Seilbahn entfernt und bietet Ihnen moderne Apartments.

Hotel Ivory Playa Sport Spa ligt op 50 meter van het strand in Alcúdia, vlakbij het natuurreservaat Albufera.
Das nahe des Naturschutzgebietes S’Albufera gelegene Hotel Ivory Playa Sports Spa befindet sich 50 m vom Strand in der Bucht Alcúdia entfernt.

Het 4-sterrenhotel Remes Sport Spa ligt in Opalenica, in de regio Groot-Polen.
Das 4-Sterne Hotel Remes Sport Spa in Opalenica liegt in der Region Großpolen.

Het Sport Spa Hotel Vesileppis ligt in het Finse merengebied in Leppävirta.
Dieses Hotel in Leppävirta liegt auf der Finnischen Seenplatte.

Village Sport Holidays ligt in Valcanneto, op 12 km van Cerveteri. De accommodatie heeft binnen- en buitenzwembaden, een restaurant en een spa.
Die Unterkunft Village Sport Holidays empfängt Sie mit Außen- und Innenpools, einem Restaurant und einem Wellnessbereich in Valcanneto. Nach 12 km erreichen Sie von hier die Stadt Cerveteri.

Hotel Colosseum Spa ligt in een prachtig park en biedt een breed scala aan sport- en recreatiefaciliteiten naast het Olecko-meer.
Das Hotel Colosseum Spa befindet sich in einem schönen Park und bietet zahlreiche Sport- und Erholungseinrichtungen am Großen Oletzkoer See.

Het 2-sterrenhotel Bochnia Hotel Spa ligt in het hart van Bochnia, in de directe omgeving van het historische, 19e-eeuwse treinstation van deze plaats, een sport- en evenementenhal en een zwembad.
Die 2-Sterne-Unterkunft Bochnia Hotel Spa begrüßt Sie im Herzen von Bochnia, in unmittelbarer Nähe zum historischen Bahnhof von Bochnia aus dem 19. Jahrhundert, einer Sport- und Veranstaltungshalle und eines Schwimmbades.

Het Swiss Holiday Park - Gästehäuser Rütli/Bauen ligt ten noorden van het Vierwoudstrekenmeer in het dorp Morschach. Het biedt tal van sport-, spa- en recreatiefaciliteiten.
Die Gästehauser Rütli/Bauen begrüßen Sie inmitten des Swiss Holiday Parks mit einem breiten Angebot an Sport-, Wellness- und Freizeiteinrichtungen. Sie wohnen hier im Dorf Morschach oberhalb des Vierwaldstättersees.

Het Loc'Hotel Alpen Sports ligt in het hart van Les Gets, op een paar stappen van de skiliften en de belangrijkste winkels. Het beschikt over een zwembad en een spa met een sauna, hamam en hot tub.
Im Herzen von Les Gets bietet Ihnen das nur wenige Schritte von den Skiliften und den wichtigsten Geschäften entfernte Loc'Hotel Alpen Sports einen Swimmingpool sowie ein Spa mit einer Sauna, einem Hamam und einem Whirlpool.

Het Sport of Kings Rotorua ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Rotorua en de Polynesische Spa, op 10 minuten rijden van de luchthaven van Rotorua en 5 minuten rijden van de wereldberoemde mountainbikeroutes van het Te Puia Geyserfield en het Whakarewarewa-bos.
Vom Sport of Kings Rotorua aus erreichen Sie das Zentrum von Rotorua und das Polynesian Spa nach nur 5 Fahrminuten, den Flughafen Rotorua nach 10 Fahrminuten sowie die weltberühmten Mountainbike-Strecken im Te Puia Geyserfield und dem Whakarewarewa Forest nach 5 Fahrminuten.