Traduction de «sport en verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekende Peter Cafe Sport en verschillende plekjes om te snorkelen bevinden zich eveneens op minder dan 15 minuten lopen van de accommodatie.
Der bekannte Peter Café Sport und mehrere Schnorchelgebiete liegen einen bequemen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Angerhof Sport- u. Wellnesshotel heeft verder verschillende faciliteiten buiten, zoals een zwembad, geneeskrachtige Kneipp-bekkens en een klimwand.
Die Einrichtungen im Freien umfassen einen Swimmingpool, heilsame Kneippbecken und eine Kletterwand.

De Sport Wellness Mountain Spa is bereikbaar via een ondergrondse doorgang en is uitgerust met zwembaden met verschillende temperaturen, een groot zwembad met waterstralen en 2 openluchtbaden met hydrotherapie en uitzicht op de pistes.
Das durch einen unterirdischen Gang erreichbare Sport Wellness Mountain Spa kann gegen Aufpreis genutzt werden und umfasst unterschiedlich temperierte Pools, einen großen Pool mit Massagedüsen sowie 2 Hydrotherapiebecken im Freien mit Blick auf die Pisten.

Het wellnesscentrum van de Garda Sporting Club is net zo spectaculair, met 4 verschillende sauna's, een schoonheidssalon en een breed scala aan behandelingen.
Ein Fahrradraum ist ebenfalls vorhanden. Ebenso umfangreich ist das Angebot im Wellnesscenter des Garda Sporting Clubs. Hier erwarten Sie 4 verschiedene Saunen, ein Beauty Spa und eine breite Palette an verschiedenen Anwendungen.

In 2013 werden verschillende kamers vernieuwd met moderne inrichting en een sport thema.
Verschiedene Zimmer wurden im Jahr 2013 renoviert und präsentieren sich nun mit einer modernen Einrichtung und sportivem Dekor.

In de zomer kunt u gebruikmaken van de fietsen van het Antelao Hotel Sport Wellness. Op 50 meter afstand liggen verschillende fietspaden.
Im Sommer können Sie im Antelao Hotel Sport Wellness Fahrräder ausleihen.

De kamers bevinden zich in 2 verschillende gebouwen: het Majestic en het Sporting.
Die Zimmer verteilen sich auf 2 verschiedene Gebäude namens Majestic und Sporting.

St. George Gardens Suites biedt ook verschillende sport- en ontspanningsfaciliteiten, waaronder 2 verlichte tennisbanen, beachvolleybal en binnen- en buitenzwembaden.
Das St. George Gardens bietet zudem verschiedene Sport- und Erholungseinrichtungen wie zum Beispiel 2 flutlichtbeleuchtete Softtennisplätze, Beachvolleyball sowie Innen- und Außenpools.

Drankjes zijn verkrijgbaar bij verschillende bars, zoals de Sports Bar, die ook een entertainmentprogramma biedt.
Getränke erhalten Sie an verschiedenen Bars, darunter auch der Sports Bar mit ihrem Unterhaltungsprogramm.

Het Pool Bar Restaurant heeft een satelliet-tv met verschillende sport- en nieuwszenders.
Die Poolbar mit Restaurant bietet Sat-TV mit einer Reihe von Sport- und Nachrichtenkanälen.