Traduction de «sport en verschillende plekjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekende Peter Cafe Sport en verschillende plekjes om te snorkelen bevinden zich eveneens op minder dan 15 minuten lopen van de accommodatie.
Der bekannte Peter Café Sport und mehrere Schnorchelgebiete liegen einen bequemen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Het bevindt zich dicht bij de oude stad, met zijn verschillende plekjes opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Alle attracties van Bamberg, zoals het oude stadhuis en de kathedraal, zijn op loopafstand.
Die Sehenswürdigkeiten Bambergs, das alte Rathaus und die Kathedrale liegen in fußläufiger Reichweite.

U kunt op verschillende plekjes lekker dineren, bijvoorbeeld in een authentiek Italiaans restaurant, een traditioneel Schots steakhouse en een sportbar.
Kulinarisch verwöhnen Sie mehrere gastronomische Einrichtungen, unter anderem ein authentisches italienisches Restaurant, ein traditionelles schottisches Steakhouse und eine Sportsbar.

Vanuit het hotel kunt u verschillende leuke plekjes bezoeken.
Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge.

Vanuit Hotel De Bourgtheroulde brengt u gemakkelijk een bezoek aan verschillende leuke plekjes in de stad, zoals het kasteel van Rouen en het Place du Vieux Marche.
Besuchen Sie die Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten wie das Schloss von Rouen und die Place du Vieux-Marché.

U kunt een bezoek brengen aan een overvloed aan verschillende trekpleisters, archeologische overblijfselen, grotten, zoutwoestijnen en andere mooie plekjes.
Sie können auch viele interessante Orte erkunden, beispielsweise archäologische Stätten, Höhlen, Salzwüsten und andere reizvolle Stätten.

In 2013 werden verschillende kamers vernieuwd met moderne inrichting en een sport thema.
Verschiedene Zimmer wurden im Jahr 2013 renoviert und präsentieren sich nun mit einer modernen Einrichtung und sportivem Dekor.

Het Angerhof Sport- u. Wellnesshotel heeft verder verschillende faciliteiten buiten, zoals een zwembad, geneeskrachtige Kneipp-bekkens en een klimwand.
Die Einrichtungen im Freien umfassen einen Swimmingpool, heilsame Kneippbecken und eine Kletterwand.

De Sport Wellness Mountain Spa is bereikbaar via een ondergrondse doorgang en is uitgerust met zwembaden met verschillende temperaturen, een groot zwembad met waterstralen en 2 openluchtbaden met hydrotherapie en uitzicht op de pistes.
Das durch einen unterirdischen Gang erreichbare Sport Wellness Mountain Spa kann gegen Aufpreis genutzt werden und umfasst unterschiedlich temperierte Pools, einen großen Pool mit Massagedüsen sowie 2 Hydrotherapiebecken im Freien mit Blick auf die Pisten.

Het wellnesscentrum van de Garda Sporting Club is net zo spectaculair, met 4 verschillende sauna's, een schoonheidssalon en een breed scala aan behandelingen.
Ein Fahrradraum ist ebenfalls vorhanden. Ebenso umfangreich ist das Angebot im Wellnesscenter des Garda Sporting Clubs. Hier erwarten Sie 4 verschiedene Saunen, ein Beauty Spa und eine breite Palette an verschiedenen Anwendungen.