Traduction de «sport en shows » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een verfrissend drankje en aan sport gerelateerde shows in de New York Sports Bar.
Sportsendungen genießen Sie bei einem erfrischenden Drink in der New York Sports Bar.

Het hotel organiseert animatieprogramma's voor volwassenen en kinderen, met verschillende activiteiten, sport en shows.
Das Sol Falcó bietet ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder mit verschiedenen Aktivitäten, Sport und Shows.

Er is een internationaal amusementsprogramma met spelletjes, sport en shows voor volwassenen en kinderen.
Ein internationales Unterhaltungsprogramm mit Spielen, Sport und Shows für Erwachsene und Kinder gehört ebenfalls zum Angebot.

Met de tram bent u snel bij het MMArena stadion (Le Mans stadion) en de Antares (sport-, show- en evenementenhal).
Die Straßenbahn bietet eine gute Anbindung an MMArena (Stadion von Le Mans) und Antares (Veranstaltungs-, Show- und Sporthalle).

De activiteiten omvatten shows voor kinderen, modeshows, wandeltochten met fakkels en veel sport en spel. Voor de lunch en diner (buffet voor kinderen) wordt ook gezorgd.
Zum Programm gehören Kindershows, Modeschauen, Fackelwanderungen, viele Sportarten und Spiele sowie Mittag- und Abendessen (Kinderbuffet).

Het hotel is geschikt voor gezinnen met kinderen en biedt een uitgebreid sport- en amusementsprogramma.De prijs van het hotel is inclusief zonnestoelen en een parasol bij het zwembad, toegang tot een fitnessruimte, tafeltennisfaciliteiten, een kinderclub, amusement overdag en regelmatig shows tijdens de avonden.
Das Hotel ist für Familien mit Kindern geeignet und verfügt über ein reichhaltiges Sport- und Animationsprogramm. Ein Liegestuhl und ein Sonnenschirm am Pool, ein Fitnessraum, eine Tischtennisplatte, ein Miniclub, Animation während des Tages und regelmäßige Abendveranstaltungen sind im Preis inbegriffen.