Traduction de «splendid residence biedt stijlvol » (Néerlandais → Allemand) :

Splendid Residence biedt stijlvol ingerichte accommodatie met een muurkoeling en -verwarming, gratis WiFi en uitgebreide faciliteiten. Het ligt op 100 meter van de rivier de Donau en op 200 meter van het Hongaars parlementsgebouw, in het hart van Boedapest.
Die Splendid Residence liegt im Herzen von Budapest, nur 100 m vom Ufer der Donau und 200 m vom ungarischen Parlamentsgebäude entfernt. Die Unterkunft verfügt über stilvoll eingerichtete Zimmer mit Wandkühlung und Heizung, kostenfreiem WLAN und eine Reihe von Annehmlicheiten.

Apartamenty Art Residence ligt op 1,5 km van de historische binnenstad van Lublin en biedt stijlvolle en moderne appartementen met gratis WiFi en een lcd-tv met kabelzenders.
Nur 1,5 km von der Altstadt von Lublin entfernt bietet das Apartamenty Art Residence elegante Designer-Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-Kabel-TV.

Reykjavík Residence Suites biedt stijlvolle accommodatie met een iPod-dock, gratis WiFi en moderne keukenfaciliteiten.
Die Reykjavik Residence Suites bieten stilvolle Unterkünfte mit einer iPod-Dockingstation, kostenfreiem WLAN und modernen Kochmöglichkeiten.

Amelindo Residence ligt op slechts 5 km van de luchthaven Fiumicino en biedt stijlvolle kamers met een balkon en moderne appartementen.
Die Amelindo Residence erwartet Sie nur 5 km vom Flughafen Rom-Fiumicino mit stilvollen Zimmern mit Balkon und modernen Apartments.

Residence Crystal Palace ligt in het centrum van Milano Marittima en biedt stijlvolle appartementen met airconditioning en wasmachines.
Das Residence Crystal Palace bietet elegante Apartments mit Klimaanlage und einer Waschmaschine im Herzen von Milano Marittima.

Residence Fink ligt in het centrale voetgangersgebied van Bolzano, en biedt stijlvolle appartementen met eigen kookgelegenheid.
In der zentralen Fußgängerzone in Bozen bietet die Residence Fink stilvolle Apartment zur Selbstverpflegung.

Het Residence Sottovento ligt op slechts 50 meter van het Torre Pedrera-strand van Rimini, en biedt stijlvolle appartementen met gratis WiFi.
Nur 50 Meter vom Strand Torre Pedrera in Rimini entfernt bietet die Residence Sottovento stilvolle Apartments mit kostenfreiem WLAN.

De Torba Residence ligt op slechts 100 meter van het beroemde strand van Torba en biedt stijlvolle appartementen en villa's te midden van prachtig aangelegde tuinen.
Nur 100 m vom berühmten Strand von Torba entfernt begrüßt Sie die Torba Residence mit stilvollen Apartments und Villen inmitten wunderschön angelegter Gärten.

Het elegante Hotel Residence Foch ligt op slechts 15 minuten lopen van de Champs Elysees en biedt stijlvolle accommodatie, een lounge en een bar.
Das nur 15 Gehminuten von den Champs Elysees entfernte, elegante Hotel Residence Foch bietet Ihnen reizvoll gestaltete Unterkünfte, eine Lounge und einen Barbereich.

Residence Splendid in Bibione ligt op slechts 10 minuten lopen van de Adriatische kust en biedt appartementen met een balkon. Daarnaast is er een buitenzwembad met een apart kinderzwembad, een glijbaan en een tuin met 2 barbecues.
Die Residence Splendid in Bibione bietet einen Außenpool mit einem separaten Kinderbecken und einer Wasserrutsche, einen Garten mit 2 Grills sowie Apartments mit Balkon.