Traduction de «splendid hôtel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Splendid Hôtel ligt op slechts 50 meter van het strand in Île-Rousse aan de noordkust van Corsica. Het heeft een buitenzwembad en een cocktailbar.
In Ile de Rousse an der Nordküste der Insel Korsika empfängt Sie das Splendid Hotel nur 50 m vom Strand entfernt und bietet einen Außenpool und eine Cocktailbar.

Het Splendid Hôtel ligt in Montreuil-Bellay en heeft een tuin, een terras en een amusementsteam.
Das Splendid Hôtel begrüßt Sie in Montreuil-Bellay mit einem Garten, einer Terrasse und einem Unterhaltungsprogramm.

Het Splendid Hôtel ligt in een rustige wijk in het centrum van Grenoble.
In einem ruhigen Viertel begrüßt Sie das Splendid Hôtel im Herzen von Grenoble.

Het Splendid Hotel ligt op slechts 20 meter van het balneotherapiecentrum en het casino van Châtel-Guyon.
Das Splendid Hotel befindet sich nur 20 m vom Balneotherapie-Zentrum und vom Casino von Châtel-Guyon entfernt.

Hotel Splendid Inn ligt op 5 minuten lopen van Stasiun Kota Baru Malang en op 10 minuten rijden van het Brawijaya Museum.
Das Hotel Splendid Inn befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang vom Kota Baru Stasiun Malang und eine 10-minütige Fahrt vom Museum Brawijaya entfernt.

Hotel Splendid Inn ligt op 30 minuten rijden van de luchthaven Abdul Rachman Saleh en op 2,5 uur rijden van de berg Bromo.
Das Splendid Inn Hotel liegt eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen Abdul Rachman Saleh und einem 2,5-stündige Fahrt vom Berg Bromo entfernt.

Het Splendid Star Grand Hotel ligt op 5 minuten lopen van het Hoan Kiem-meer.
Das Splendid Star Grand Hotel liegt 5 Minuten zu Fuß vom Hoan-Kiem-See entfernt.

Het Splendid Star Grand Hotel ligt in het centrum van Hanoi, vlakbij de historische wijk, en biedt moderne kamers en-suites met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Im Zentrum von Hanoi nahe der Altstadt bietet das Splendid Star Grand Hotel moderne Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN und eigenem Bad.

Hotel Splendid ligt aan de oever van het Vassé-kanaal, tegenover het grasveld van de Champ de Mars. Hiernaast vindt u de pier waar u boottochten kunt maken en op 200 meter van het hotel ligt het strand.
Das Haus befindet sich am Ufer des Canal du Vassé und blickt auf den Champ de Mars. Den Pier, an dem die Boote für Seerundfahrten ablegen, und den Strand finden Sie in nur 200 m Entfernung.

Het Rodin Museum ligt op 12 minuten lopen van het Splendid Hôtel en de Eiffeltoren bereikt u te voet in 15 minuten.
Das Rodin Museum ist nur 12 Gehminuten und der Eiffelturm 15 Gehminuten vom Splendid Hotel entfernt.