Traduction de «spiegels en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de rode eetzaal met grote spiegels en uitzicht op het meer door de vele glas in lood ramen.
Beim Frühstück im Red Dining Room können Sie Ihren Blick durch die vielen bunten Glasfenster über den See schweifen lassen.

Privilege appartement met balkon en tweepersoonsbed Kamer van 24 m² met balkon en uitzicht op zee, bureau, tweepersoonsbed, badkamer, badjas, slippers, wegklapbare spiegel, föhn, kluis, tv, airconditioning, minibar, Nespresso apparaat, WiFi, telefoon, krant en een compleet scala aan voorzieningen.
Privilege-Apartment mit Balkon und Doppelbett Zimmer (24 m² ) mit Balkon, Blick auf das Meer, Schreibtisch, Doppelbett, Bad, Bademantel, Hausschuhen, Klappspiegel, Haartrockner, Safe, Fernseher, Klimaanlage, Minibar, Nespresso-Maschine, WIFI-Zugang, Telefon, Zeitung und vielen Annehmlichkeiten.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Kabeltelevisie, minibar, kluis, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, spiegel, 28 tot 32 m² groot, uitzicht op de golf of het platteland.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Kabelfernsehen, Minibar, Safe, Klimaanlage, Bad mit Badewanne, Haartrockner, Kosmetikspiegel, zwischen 28 und 32 m², mit Blick auf den Golf oder die Landschaft.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kabeltelevisie, minibar, kluis, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, spiegel, 28 tot 32 m² groot, uitzicht op de golf of het platteland.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Kabelfernsehen, Minibar, Safe, Klimaanlage, Bad mit Badewanne, Haartrockner, Kosmetikspiegel, zwischen 28 und 32 m², mit Blick auf den Golf oder die Landschaft.

Het prachtige Restaurant Playwright is ingericht met antiek meubilair en grote spiegels, en het heeft grote ramen met uitzicht op de bruisende straten van Dublin.
Das atemberaubende Restaurant Playwright ist mit antiken Möbeln, großen Spiegeln und großen Fenstern mit Blick auf die lebendigen Straßen der Stadt Dublin ausgestattet.

Alle accommodatietypes van Enalio bieden uitzicht over het zwembad en de zee. Ze hebben een stenen badkamer met toiletartikelen, een vergrotende spiegel en slippers.
Die Unterkünfte mit Pool- und Meerblick erwarten Sie alle mit einem Bad aus Stein, das mit Pflegeprodukten, einem Vergrößerungsspiegel und Hausschuhen ausgestattet ist.

Alle accommodaties bieden uitzicht op het water en zijn voorzien van een hemelbed, een bureau, een tafel met stoelen, typische spiegels van Liaigre en diverse andere meubels die speciaal zijn ontworpen voor Le Sereno.
Alle Unterkünfte bieten Meerblick und verfügen über Himmelbetten, einen Schreibtisch, Tisch und Stühle, Spiegel der Marke Liaigre und verschiedene andere Möbelstücke, die speziell für das Le Sereno designt wurden.

De eigen badkamers zijn uitgerust met grote spiegels en een douche of een bad. Voor maaltijden kunt u de hele dag door terecht in het Rinjani Restaurant, dat uitzicht biedt op de tropische tuin, de zee en het zwembad en een combinatie van Europese en Aziatische gerechten serveert.
Im Restaurant Rinjani mit Blick auf die tropischen Gärten, das Meer oder den Pool genießen Sie den ganzen Tag über eine Kombination aus europäischen und asiatischen Gerichten.

De gemeenschappelijke, lichte zithoek is versierd met inlegwerk, spiegels en mozaïeken, en biedt uitzicht op de rivier de Seine.
Der gemeinschaftliche, helle Sitzbereich mit Blick auf die Seine ist mit Intarsien, Spiegeln und Mosaiken verziert.

Elke kamer beschikt over een badkamermeubel met een wastafel en een spiegel, en veel kamers bieden uitzicht op het meer of het bos.
Ein Waschtisch mit Waschbecken und ein Spiegel befindet sich in jedem Zimmer im Hostel Rowardennan, und viele immer bieten Ihnen einen Blick über den See oder den Wald.