Traduction de «spezia de accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

De Cuccaro Club ligt op een rustige locatie in Rocchetta di Vara in de bergen rondom La Spezia. De accommodatie heeft 2 zwembaden, een dakterras en sportfaciliteiten.
Das in den Bergen rund um La Spezia gelegene Cuccaro Club bietet Ihnen 2 Pools, eine Dachterrasse und Sportanlagen in ruhiger Umgebung in Rocchetta di Vara.

Il Tempo del Vento ligt in Tresana, op 30 minuten rijden van La Spezia. De accommodatie beschikt over gratis WiFi, een tuin met een barbecue en modern ingerichte kamers.
In Tresana, 30 Autominuten von La Spezia entfernt, bietet das Il Tempo Del Vento kostenloses WLAN, einen Garten mit einem Grillplatz und modern gestaltete Zimmer.

Affittacamere La Spezia Inn ligt op slechts 300 meter van het centrale treinstation van La Spezia, en beschikt over uniek ingerichte kamers en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Nur 300 m vom Bahnhof La Spezia Centrale entfernt begrüßt Sie das Affittacamere La Spezia Inn mit individuell dekorierten Zimmern und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

De haven van La Spezia, vanwaar u mee kunt met boottochten naar Portofino en de Cinque Terre, ligt op 1,3 km van de accommodatie.
Am 1,3 km entfernten Hafen von La Spezia legen Schiffe nach Portofino und in die Region Cinque Terre ab.

Het treinstation van La Spezia bevindt zich op minder dan 10 kilometer van de accommodatie.
Der Bahnhof La Spezia ist weniger als 10 km vom Le Rondini entfernt.

De accommodatie ligt op 5 km van het treinstation van La Spezia en biedt snelle verbindingen naar het nationaal park Cinque Terre.
Von der Unterkunft aus gelangen Sie nach 5 km zum Bahnhof La Spezia, der Ihnen eine schnelle Anbindung an den Nationalpark Cinque Terre bietet.

Het Riviera Boat Resort ligt in de haven van La Spezia en biedt accommodatie aan het water.
Das Riviera Boat Resort liegt im Hafen von La Spezia und bietet Unterkünfte auf dem Wasser.

Een bus van/naar het centrum stopt op 2 minuten lopen van de accommodatie en het is 5 km naar de veerhaven van La Spezia.
Ein Bus zum / vom Stadtzentrum hält 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt, vom Fährhafen La Spezia trennen Sie hier 5 km.

Affittacamere La Collina Degli Ulivi biedt een ruime tuin, gratis WiFi in het hele pand en privéparkeergelegenheid. De accommodatie wordt omgeven door olijfbomen en ligt op 100 meter van een bushalte met verbindingen naar het treinstation van La Spezia.
Das Affittacamere La Collina Degli Ulivi bietet einen großzügigen Garten, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und Parkplätze an der Unterkunft. Es ist von Olivenbäumen umgeben und liegt 100 m von einer Bushaltestelle mit Anbindung an den Bahnhof La Spezia entfernt.

De accommodatie grenst aan het voetgangersgebied en ligt op 100 meter van het treinstation van La Spezia.
Die Unterkunft grenzt an die Fußgängerzone und befindet sich nur 100 m vom Bahnhof La Spezia entfernt.