Traduction de «spezia centrale ligt » (Néerlandais → Allemand) :

BB La Spezia Centrale ligt in La Spezia, op 5 minuten lopen van het centraal station.
Das BB La Spezia Centrale begrüßt Sie in La Spezia, einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof La Spezia Centrale entfernt.

BB La Spezia Centrale ligt op 4 km afstand van de haven van La Spezia en op 12 km afstand van de stranden van Lerici en Porto Venere.
Der Hafen La Spezia liegt 4 km vom BB La Spezia Centrale entfernt. Die Strände von Lerici und Porto Venere erreichen Sie nach 12 km.

Affittacamere La Spezia Inn ligt op slechts 300 meter van het centrale treinstation van La Spezia, en beschikt over uniek ingerichte kamers en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Nur 300 m vom Bahnhof La Spezia Centrale entfernt begrüßt Sie das Affittacamere La Spezia Inn mit individuell dekorierten Zimmern und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Albergo Venezia ligt op slechts 70 meter van het treinstation La Spezia Centrale, tegenover het winkelgebied van de stad.
Gegenüber des Einkaufsviertels der Stadt erwartet Sie das Albergo Venezia, nur 70 Meter vom Bahnhof La Spezia Centrale entfernt.

Het Affittacamere La Stazione ligt op de derde verdieping van een typisch Ligurische gebouw, op 200 meter van treinstation La Spezia Centrale.
Das Hotel Affittacamere La Stazione befindet sich im dritten Stock eines typisch ligurischen Gebäudes, nur 200 Meter vom Bahnhof La Spezia Centrale entfernt.

Het Monteverdi Resort ligt op 5 minuten lopen van het treinstation La Spezia Centrale en op 15 minuten lopen van de zee.
Das Monteverdi Resort liegt nur 5 Gehminuten von La Spezias Zentralbahnhof entfernt. Ein 15-minütiger Spaziergang führt Sie ans Meer.

Het CDH My One Hotel La Spezia ligt in het centrale winkelgebied van La Spezia, op 10 minuten lopen van het centraal station. Vanaf daar vertrekken treinen naar de Cinque Terre.
Das CDH My One Hotel La Spezia begrüßt Sie im Einkaufsviertel. Vom 10 Gehminuten entfernten Hauptbahnhof La Spezia fahren Züge in die Region Cinque Terre ab.

Het ligt op 4 minuten lopen van het centrale treinstation La Spezia, die snelle verbindingen biedt naar het prachtige Cinque Terre.
Vom Hauptbahnhof La Spezia mit Verbindungen ins atemberaubende Cinque Terre trennen Sie 4 Gehminuten.

Hotel Corallo heeft een centrale ligging in La Spezia en is gemakkeijk te bereiken vanaf de snelweg. Het ligt niet ver van de veerboot naar Cinque Terre en op 10 minuten per bus van het treinstation.
Das Hotel Corallo genießt eine zentrale Lage in La Spezia und ist bequem über die Autobahn erreichbar. Mit dem Bus gelangen Sie innerhalb von 10 min zum Bahnhof und die Fähre nach Cinque Terre befindet sich ebenfalls in der Nähe.