Traduction de «speyer naast » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige pension ligt in het voetgangersgebied van Speyer, naast de bezienswaardige Oude Poort (Altpörtel), en biedt recentelijk gerenoveerde kamers en appartementen.
Direkt an der Fußgängerzone von Speyer und neben dem Wahrzeichen der Stadt, dem Altpörtel, erwartet Sie dieses gemütliche Gasthaus mit neu renovierten Zimmern und Apartments.

Het hotel ligt naast de historische binnenstad van Speyer en op 2 km van zowel het technisch museum als het Sea Life Centre.
Das Hotel befindet sich gleich neben der historischen Altstadt von Speyer und ist jeweils nur 2 km vom Technischen Museum und vom Sea Life Speyer entfernt.