Vertaling van "spelletjes voor heeft de kinderen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen in de lounge, die spelletjes voor heeft de kinderen, of zonnen op het terras.
Entspannen Sie in der Lounge, in der Sie auch Spiele für Kinder finden, oder bei einem Sonnenbad auf der Terrasse.

Er worden elke dag spelletjes en activiteiten voor kinderen georganiseerd.
Ihrem Komfort dient die Baby-/Kinderbetreuung. Täglich wird außerdem ein Spiel- und Unterhaltungsprogramm für Kinder organisiert.

De Vielle Aure Club biedt spelletjes en activiteiten voor kinderen.
Der Club Vielle Aure bietet Spiele und Aktivitäten für Kinder.

Er zijn ook veel spelletjes en activiteiten voor kinderen beschikbaar.
Es sind viele Spiele und Aktivitäten für Kinder vorhanden.

In de zomermaanden worden de maaltijden geserveerd op het terras. Op het terras zijn spelletjes en speelgoed voor kinderen aanwezig.
In den Sommermonaten werden die Mahlzeiten auf der Terrasse serviert, wo Spiele und Spielzeug für Kinder vorhanden sind.

Het personeel organiseert workshops, leuke spelletjes en shows voor kinderen.
Die Mitarbeiter unterhalten die Kinder in Workshops, mit lustigen Spielen und Shows.

Dorf Wangerland heeft voor kinderen een eigen overdekt pretpark Nordsee-Spielstadt, en u kunt uw dag afsluiten in 1 van de verschillende themabars (openingstijden zijn afhankelijk van het aantal gasten).
Das Dorf Wangerland zeichnet sich mit seiner Nordsee-Spielstadt durch einen eigenen Vergnügungspark für Kinder im Innenbereich aus. Die verschiedenen Themenbars laden dazu ein, den Tag gemächlich ausklingen zu lassen (die Öffnungszeiten der Bars variieren je nach Anzahl der Gäste).

Het zwembad heeft voor kinderen een gedeelte dat ondiep is.
Zum Swimmingpool gehört ein flacher Kinderbereich.

Auberge du Haut du Roc heeft een restaurant met specialiteiten uit de Vogezen, een eigen buffet, een bar met een zwembad en een terras met een barbecue en spelletjes voor kinderen.
Die Auberge du Haut du Roc verfügt über ein Restaurant mit Spezialitäten aus den Vogesen, ein eigenständiges Bankett, eine Bar mit einem Pool und eine Terrasse mit einem Grill sowie Spiele für Kinder.

Speciaal voor kinderen heeft Alpen Adria Hotel Spa een speelkamer ingericht, met een klimwand, allerlei spelletjes en een kinderbioscoop.
Für Kinder steht im Alpen Adria Hotel ein Spielzimmer mit Kletterwand und vielen Spielen sowie ein Kinderkino zur Verfügung.