Traduction de «spellenkamer met speelgoed » (Néerlandais → Allemand) :

Voor kinderen is er een spellenkamer met speelgoed.
Zudem stehen ein Spielezimmer für Kleinkinder und ein Babyraum mit einer Mikrowelle und einem Wickeltisch zur Verfügung.

Voor de jongere gasten is er een spellenkamer met speelgoed, tekenmateriaal en videospelletjes.
Die kleinen Gäste vergnügen sich in einem Spielbereich mit Spielzeug, Zeichenmaterial und Videospielen.

U kunt trainen in de kleine fitnessruimte of genieten van het bad met hydromassage of een sauna en massages in de spa, terwijl de kinderen zich vermaken in de spellenkamer met veel speelgoed en activiteiten.
Während die Erwachsenen im kleinen Fitnessraum trainieren oder sich im Whirlpool, der Sauna oder mit einer Massage im Wellnessbereich verwöhnen lassen, können die Kinder sich im Spielzimmer mit einer Vielzahl von Spielsachen und Aktivitäten vergnügen.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in de kinderspeeltuin en in de grote spellenkamer, die is voorzien van speelgoed, een leeshoek, videospellen en tafelvoetbal- en biljarttafels.
Die jüngeren Gäste freuen sich auf den Kinderspielplatz im Freien sowie den großen Spielbereich im Haus mit Spielzeug, Tischfußball, Billard und Videospielen.

Tot de andere faciliteiten van het Give BB behoren onder andere een tafelvoetbaltafel en een spellenkamer voor kinderen met speelgoed en spelletjes.
Zu den weiteren Einrichtungen des Give Bed Breakfast zählen Tischfußball sowie ein Spielzimmer für Kinder mit Spielzeug und Spielen.

De spellenkamer is uitgerust met spelletjes, speelgoed en films.
Das Spielzimmer ist mit Spielen, Spielzeug und Filmen ausgestattet.

In de kelder vindt u een kleine spellenkamer met videospelletjes en speelgoed.
Im Untergeschoss finden Sie ein kleines Spielzimmer mit Videospielen und Spielzeug.

Alle kinderen krijgen een welkomstgeschenk, en de spellenkamer van het hotel beschikt over speelgoed, computerspelletjes en films.
Alle Kinder erhalten ein Begrüßungsgeschenk und das Spielzimmer des Hotels lockt mit Spielzeug, Computerspielen und Filmen.

Binnen is er een spellenkamer beschikbaar met spelletjes en speelgoed voor jonge kinderen.
Im Gebäude sorgen ein Spielezimmer mit Brettspielen und Kinderspielsachen für Unterhaltung.

Voor kinderen biedt het Klockerhof Hotel 2 spellenkamers met een tafeltennistafel, tafelvoetbal en veel speelgoed.
Für Kinder bietet das Hotel Klockerhof 2 Spielzimmer mit Tischtennis, Tischfußball und vielen Spielsachen.