Traduction de «speeltuin voor kinderen ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Op de binnenplaats van het hotel is een speeltuin voor kinderen ingericht.
Ein Kinderspielplatz ist im Innenhof des Hotels verfügbar.

Het modern ingerichte appartement ligt op 12 minuten rijden van het meer van Ossiach en beschikt over een kleine speeltuin voor kinderen met een zandbak.
Das modern eingerichtete Apartment liegt 12 Fahrminuten vom Ossiacher See entfernt und verfügt über einen kleinen Kinderspielplatz mit einem Sandkasten.

Het Roseggerhof biedt nieuwe, smaakvol ingerichte kamers, gezellige loungeruimtes, de Rosegger-bibliotheek, een speeltuin voor kinderen en een tafeltennistafel.
Der Roseggerhof bietet neue, geschmackvoll eingerichtete Zimmer, gemütliche Lounges, die Rosegger-Bibliothek, einen Kinderspielplatz und eine Tischtennisplatte.

Er zijn een bibliotheek met bordspellen en een speeltuin voor kinderen aanwezig.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen eine Bibliothek mit Brettspielen und ein Kinderspielplatz.

Het Amman beschikt ook over biljarttafels, 8 bowlingbanen en een speeltuin voor kinderen.
Im Spa des Kempinski Amman, dem Kempi, erwarten Sie eine Auswahl an Körperanwendungen und kosmetischen Anwendungen. Darüber hinaus erwarten Sie Billardtische, 8 Bowlingbahnen und ein Kinderspielplatz.

U kunt tennissen en tafeltennissen op de camping, die ook een speeltuin voor kinderen heeft.
Vergnügen Sie sich außerdem beim Tennis und Tischtennis, während die Kleinen heitere Stunden auf dem Spielplatz verbringen.

Het Aparthotel Lastura beschikt over een speeltuin voor kinderen en verschillende ligplaatsen voor gasten die met een eigen boot arriveren.
Das Aparthotel Lastura hat einen Kinderspielplatz an der Unterkunft.

De Thermál Kemping Tiszakecske beschikt verder over een eigen restaurant en een speeltuin voor kinderen.
Das Thermál Kemping Tiszakécske verfügt auch über ein eigenes Restaurant und einen Spielplatz für Kinder.

Aqua Camp Mobilházak - Aranypart Kemping Siófok ligt op een camping in Siófok, op 3 minuten lopen van het Balantonmeer. Het biedt een restaurant, barbecuefaciliteiten, een speeltuin voor kinderen en een midgetgolfbaan.
Das Aqua Camp Mobilházak - Aranypart Kemping Siófok befindet sich auf dem Campingplatz von Siófok, nur 3 Gehminuten vom Plattensee entfernt und bietet ein Restaurant, Grillmöglichkeiten, einen Kinderspielplatz und Minigolf.

U kunt gaan zwemmen bij het strand, sportieve activiteiten uitoefenen zoals beachvolleybal en gebruikmaken van een speeltuin voor kinderen.
Gehen Sie am Strand schwimmen und spielen Sie eine Partie Beachvolleyball, während die kleinen Gäste sich auf dem Kinderspielplatz vergnügen.