Traduction de «speeltuin spelen of tafeltennissen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in de tuin ontspannen in de schaduw van dennen-, amandel- en olijfbomen, terwijl uw kinderen in de speeltuin spelen of tafeltennissen.
Der Garten mit Pinien-, Mandel- und Olivenbäumen lädt zum Entspannen ein. Ein Kinderspielplatz und Tischtennis sorgen für Abwechslung bei den kleinen Gästen.

Jongere gasten kunnen hier in de speeltuin spelen of een partijtje tafeltennissen.
Die jüngsten Gäste vergnügen sich im Garten auf dem Spielplatz oder bei einer Partie Tischtennis.

Kinderen kunnen in de speeltuin spelen. In de speeltuin ligt ook een klein zwembad.
Kinder freuen sich über den Spielplatz mit einem kleinen Pool.

Binnen kunt u onder meer pool, biljart of bordspellen spelen en tafeltennissen.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Innenbereich gehören Poolbillard, Tischtennis und Brettspiele.

Na een dag vol excursies kunt u een spelletje spelen of tafeltennissen.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie sich bei einer Tischtennispartie vergnügen.

Bij het hotel kunt u petanque spelen en tafeltennissen.
Auf dem Gelände der Unterkunft können Sie Pétanque und Tischtennis spielen.

Bij de accommodatie kunnen gasten ook croquet spelen of tafeltennissen.
Im Manor Cottage Bed and Breakfast können Sie auch Krocket oder Tischtennis spielen.

Het Aineterhof beschikt over een ski- en fietsenkelder en een tennisbaan. Ook kunt u er darts spelen en tafeltennissen.
Auf Anfrage erhalten Sie auch Halbpension. Im Aineterhof stehen Ihnen ein Aufbewahrungsraum für Skier und Fahrräder, ein Tennisplatz sowie Dart- und Tischtennismöglichkeiten zur Verfügung.

U kunt een wandeling maken door de dennenbossen en olijfboomgaarden in het park van Villa Trigona. Ook kunt u er petanque of bordspellen spelen en tafeltennissen.
Im Park der Villa Trigona unternehmen Sie Spaziergänge durch Pinienwälder und Olivenhaine oder spielen Boccia, Tischtennis und Gesellschaftsspiele.

U kunt bij het À la Petite Maison pétanque spelen of tafeltennissen.
Das Freizeitangebot im À la Petite Maison umfasst Pétanque und Tischtennis.