Traduction de «speeltuin is tafeltennissen » (Néerlandais → Allemand) :

Jongere gasten kunnen zich vermaken in de speeltuin en tafeltennissen bij het pension.
Für die jüngsten Gäste gibt es einen Kinderspielplatz und eine Tischtennisplatte.

Kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin, schommelen, tafeltennissen, op de trampoline springen of paardrijden.
Für Kinder gibt es einen Spielplatz mit Schaukeln, einer Tischtennisplatte und einem Trampolin. Auch Reiten für die Kleinen ist im Angebot.

U kunt ontspannen in de tuin, waar ook een speeltuin is, tafeltennissen of gewoon onder het genot van een glas wijn of een ander drankje een boek lezen uit de bibliotheek.
Entspannen Sie sich im Garten mit Kinderspielplatz, spielen Sie eine Partie Tischtennis oder genießen Sie ein Glas Wein bei der Lektüre eines Buches aus der Bibliothek.

U kunt tennissen en tafeltennissen op de camping, die ook een speeltuin voor kinderen heeft.
Vergnügen Sie sich außerdem beim Tennis und Tischtennis, während die Kleinen heitere Stunden auf dem Spielplatz verbringen.

Jongere bezoekers kunnen zich vermaken met tafeltennissen en de kleine speeltuin.
Jüngere Gäste vergnügen sich beim Tischtennis spielen und auf dem kleinen Spielplatz.

Qua entertainment kunt u in het hotel biljarten, tafeltennissen en midgetgolfen. Voor de jongere gasten zijn er een speeltuin en een zwembadgedeelte met glijbanen.
Für Ihre Unterhaltung sorgt das Hotel Simena mit Freizeitmöglichkeiten wie Billard, Tischtennis und Minigolf.

Het resort beschikt bovendien over een speeltuin voor kinderen en een recreatieruimte, waar gasten kunnen darten en tafeltennissen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Resorts gehören ein Spielzimmer mit einer Dartscheibe sowie einem Tischtennistisch und ein Kinderspielplatz.

Jongere gasten kunnen hier in de speeltuin spelen of een partijtje tafeltennissen.
Die jüngsten Gäste vergnügen sich im Garten auf dem Spielplatz oder bei einer Partie Tischtennis.

Kinderen kunnen spelen in de speeltuin op het terrein. U kunt er darten en tafeltennissen.
Kinder vergnügen sich auf dem hoteleigenen Spielplatz, zudem stehen Darts sowie Tischtennisplatten zur Verfügung.

Gasten van Ferienhaus Matterhorngruss kunnen tafeltennissen en ontspannen in de grote tuin met speeltuin voor de kinderen.
Im Ferienhaus Matterhorngruss können Sie Tischtennis spielen oder im großen Garten entspannen, der auch über einen Kinderspielplatz verfügt.