Traduction de «speeltuin en accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Polyxenia Isaak Luxury Villas and Apartments ligt op slechts een steenworp afstand van het strand in Protaras en beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen en een speeltuin. De accommodatie wordt omgeven door een landschapstuin.
Das Polyxenia Isaak begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Strand von Protaras entfernt mit einem Außenpool mit einem separaten Kinderbereich und einem Kinderspielplatz inmitten angelegter Gärten.

Agriturismo Torrevecchia ligt op 9 km van Pienza en biedt een tuin, een speeltuin en accommodatie voor de kinderen met uitzicht op de van de vallei Val d'Orcia.
Das Agriturismo Torrevecchia liegt 9 km von Pienza entfernt und bietet einen Garten, einen Kinderspielplatz und Unterkünfte mit Blick auf das Orcia-Tal.

La Fiera ligt op 1,5 km van het expositiecentrum Fiera di Roma en biedt een tuin, een speeltuin en accommodatie met gratis WiFi.
Das Hotel La Fiera erwartet Sie 1,5 km vom Ausstellungszentrum Fiera di Roma entfernt mit einem Garten, einem Kinderspielplatz und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit karakteristieke, modern vormgegeven hotel ligt op een prachtige locatie aan het strand en biedt een zwembad en een speeltuin. De accommodatie is ideaal gelegen voor het verkennen van de omgeving.
In beneidenswerter Strandlage, mit einem Pool, einem Kinderspielplatz und einer modernen Architektur begrüßt Sie dieses markante Hotel.

Het ligt te midden van weilanden en een gemeenschappelijke tuin met speeltuin. Deze accommodatie in alpine stijl heeft gratis WiFi en appartementen met een balkon.
Dieses Anwesen im alpinen Stil bietet Ihnen kostenloses WLAN und Apartments mit einem Balkon.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een snackbar, een speeltuin en accommodatie met gratis WiFi en een eigen balkon.
Neben einer Snackbar und einem Kinderspielplatz bietet Ihnen das familiengeführte Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem privaten Balkon.

Het appartementencomplex wordt omgeven door een weelderige tuin en beschikt over een speeltuin en accommodaties met airconditioning en uitzicht op zee.
Die Unterkunft ist von einem üppigen Garten umgeben und bietet Ihnen einen Kinderspielplatz sowie klimatisierte Unterkünfte mit Meerblick.

Il Granello ligt te midden van een tuin met een speeltuin. De accommodatie bevindt zich in Tuenno, omringd door de Brenta in de Italiaanse Dolomieten en bij de ingang van de Tovel-vallei. De ruime appartementen hebben eigen kookgelegenheid en een patio of een terras.
Das Il Granello mit Garten und Spielplatz liegt mitten in den Brentner Dolomiten, direkt am Eingang ins Tal Valle de Tovel.

De accommodatie heeft een businesscentrum en een speeltuin voor de kinderen.
Ein Businesscenter und ein Kinderspielplatz sind ebenfalls vorhanden.

De accommodatie heeft een tuin met een gazon en ligstoelen, een speeltuin voor de kinderen en een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Sie erwarten ein Garten mit Liegewiese und Sonnenliegen, ein Kinderspielplatz und ein Skiraum mit Skischuhtrockner.