Vertaling van "speeltuin aanwezig bij hotel maya tulipanes " (Nederlands → Duits) :

Voor kinderen is er een speeltuin aanwezig bij Hotel Maya Tulipanes.
Die kleinen Gäste können sich auf dem Kinderspielplatz des Tulipanes Hotels Maya vergnügen.

Welkom bij Hotel Maya Tulipanes!
Willkommen bei Hotel Maya Tulipanes!

Hotel Maya Tulipanes biedt 74 kamers met klimaatregeling.
Das Hotel Maya Tulipanes bietet 74 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Elke kamer van Hotel Maya Tulipanes beschikt over airconditioning, een telefoon en kabel-tv.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Maya Tulipanes bieten alle ein Telefon und Kabel-TV.

De gasten kunnen ook genieten van een kampvuur en van barbecue nachten met folk muziek en dans in de recreatieruimte van het hotel. Er is verder een speeltuin aanwezig.
Entspannen Sie sich am Lagerfeuer und bei Grillabenden mit Folkloremusik oder Tanzen Sie auf dem Freizeitgelände der Unterkunft, zu dem auch ein Spielbereich für Kinder gehört.

Hotel Makarios biedt een uitgebreid aanbod van voorzieningen om het hele gezin te vermaken; zo is er een kinderbad en een speeltuin aanwezig.
Das Hotel Makarios bietet umfangreiche Freizeiteinrichtungen für die ganze Familie.

Er is ook een ontspannende sauna en een speeltuin aanwezig, en het hotel biedt gratis kranten.
Eine entspannende Sauna, ein Kinderspielplatz und kostenlose Zeitungen sind ebenfalls vorhanden.

Voor de kinderen is er een speeltuin met springkussens aanwezig in het Sandkås Hotel.
Die kleinen Gäste wird der Spielplatz des Sandkås Hotels mit seinen Hüpfburgen begeistern.

Ook zijn er een speeltuin en een spellenkamer met biljart aanwezig bij het hotel.
Für Abwechslung sorgt ein Spielezimmer mit einem Billardtisch im Hotel, während die kleinen Gäste sich auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

Op een mooie dag kunt u wat tijd doorbrengen op het terras in de tuin van het hotel of op de patio, waar barbecuefaciliteiten aanwezig zijn, terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Bei schönem Wetter entspannen Sie sich auf der Gartenterrasse oder auf der Terrasse mit Grillmöglichkeiten, während die kleinen Gäste sich auf dem Kinderspielplatz des Hotels Sahara vergnügen.