Traduction de «speeltuin aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien worden er tal van kinderprogramma's en een speeltuin aangeboden.
Neben einer Vielzahl von Kinderprogrammen gibt es vor Ort auch einen Spielplatz.

Er wordt teven een speelkamer en een speeltuin aangeboden.
Ein Spielezimmer und ein Kinderspielplatz werden ebenfalls angeboten.

Andere faciliteiten die worden aangeboden zijn onder andere een speeltuin en een strijk- en wasservice.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Kinderspielplatz, ein Bügelservice und ein Wäscheservice.

Er worden diverse recreatievoorzieningen aangeboden, waaronder een speeltuin, een spelletjesruimte en barbecuefaciliteiten.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Spielplatz, ein Spielezimmer und Grillmöglichkeiten.

Andere faciliteiten zoals een gemeenschappelijke salon, berging voor ski's en een speeltuin voor de kinderen aangeboden.
Eine gemeinsame Lounge, eine Skiaufbewahrung und ein Kinderspielplatz sind ebenfalls vorhanden.

Andere faciliteiten die op de accommodatie worden aangeboden zijn: een gemeenschappelijke lounge, een recreatieruimte en een speeltuin.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Gemeinschaftsraum, ein Spielezimmer und ein Kinderspielplatz.

Ook is er een speeltuin en wordt er fietsverhuur aangeboden.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Kinderspielplatz und ein Fahrradverleih.

Er zijn tevens sauna's en een speeltuin voor kinderen. U bent van harte welkom om te ontspannen in de bar van het hotel en een bezoek te brengen aan het Tawerna Biały Szkwał restaurant, dat regionale gerechten serveert. Er is een terras en er worden spelletjes zoals biljarten en tafelhockey aangeboden.
Entspannen Sie sich in der Bar des Hotels und besuchen Sie das Restaurant Tawerna Biały Szkwał, das Ihnen regionale Gerichte serviert und über eine Terrasse mit Spielen wie Billard und Tischhockey verfügt.

In de spa worden ontspannende massages aangeboden. Of u geniet van de bubbelbaden. Kinderen vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin.
Im Spa genießen Sie entspannende Massagen und den Whirlpool, während die Kinder vergnügsame Stunden auf dem Spielplatz verbringen.

Voor de kinderen heeft Alpenrose een avontuurlijke speeltuin en een spelgedeelte waar diverse activiteiten worden aangeboden.
Ein breites Freizeitangebot für Kinder bietet die Alpenrose auf dem Abenteuerspielplatz und im Spielbereich.