Traduction de «speelkamer ingericht worden als kinderbioscoop » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter kunnen er sneeuwwandelingen geregeld worden en op verzoek kan de speelkamer ingericht worden als kinderbioscoop.
Im Winter können Schneeschuhwanderungen arrangiert werden und auf Anfrage kann im Spielzimmer auch ein Kinderkino eingerichtet werden.

Speciaal voor kinderen heeft Alpen Adria Hotel Spa een speelkamer ingericht, met een klimwand, allerlei spelletjes en een kinderbioscoop.
Für Kinder steht im Alpen Adria Hotel ein Spielzimmer mit Kletterwand und vielen Spielen sowie ein Kinderkino zur Verfügung.

Ferienhotel Kirchenwirt beschikt over een speelkamer voor kinderen, een kinderbioscoop en een internetterminal.
Zu den Annehmlichkeiten im Ferienhotel Kirchenwirt zählen ein Kinderspielzimmer, ein Kinderkino und ein Internetterminal.

Voor kinderen is er een grote speelkamer ingericht en een speelplaats in de tuin.
Für die Kinder sind ein großes Spielzimmer und ein Spielplatz im Garten vorhanden.

U kunt een klassiek potje biljart en tafelvoetbal spelen in de speelkamer ingericht in Engelse stijl.
Im Spielezimmer im englischen Stil können Sie Billard und Tischfußball spielen.

Voor de kinderen zijn er een speelkamer van 100 m², een kinderbioscoop en een speeltuin.
Kinder vergnügen sich in einem 100 m² großen Spielzimmer, einem Kinderkino und auf dem Spielplatz.

Het Auenhof is zeer geschikt voor gezinnen met kinderen. Het biedt professionele kinderopvang, speciale maaltijden, een speelkamer, een kinderbioscoop, een dierenboerderij, paard- en ezelritjes en nog veel meer.
Familien mit Kindern begeistert der Auenhof mit einer professionellen Kinderbetreuung, besonderen Mahlzeiten, einem Spielzimmer, einem Kinderkino, einem Streichelzoo, Reitmöglichkeiten auf Pferden und Eseln und vielem mehr.

De chalet beschikt over een volledig ingerichte speelkamer met een open haard en een biljarttafel.
Das Chalet bietet ein komplett eingerichtetes Spielezimmer mit einem Kamin und einem Billardtisch.

Ijzerweelde ligt aan de oever van de rivier de Ijzer en biedt een volledig ingericht vakantiehuis met een tuin met tuinfaciliteiten, evenals een speeltuin en een speelkamer in Schore.
Das Ijzerweelde begrüßt Sie am Flussufer des Yser und bietet Ihnen in der Ortschaft Schore ein voll ausgestattetes Ferienhaus mit einem Garten und Gartengeräten sowie einem Kinderspielplatz und einem Spielzimmer.

Bovendien vindt u in het merendeel van de accommodaties een volledig ingerichte kitchenette. Camping Village Mulino D'Acqua is uitgerust met een tennisbaan, een speelkamer en een tafeltennistafel.
Vor Ort finden Sie einen Tennisplatz, ein Spielzimmer und Tischtennisplatten.