Vertaling van "speelhuis " (Nederlands → Duits) :

Bij Apart Greber vinden gasten ook een tuin met baebecuefaciliteiten, en een speeltuin met een schommel, een zandbak, een glijbaan en een speelhuis voor kinderen.
Das Apart Greber bietet Ihnen zudem einen Garten mit Grillplatz und einen Kinderspielplatz mit einer Schaukel, einem Sandkasten, einer Rutsche und einem Spielhaus für Kinder.

Kinderen kunnen zich uitleven in de grote tuin, in het speelhuis met glijbaan en met het kleurrijke speelgoed.
Die kleinen Gäste freuen sich auf den großen Garten, ein Spielhaus mit Rutsche sowie farbenfrohe Spielsachen.

De grote speelruimte heeft een tafelvoetbaltafel, een speelhuis en en een speelkeukentje.
Im großen Spielzimmer gibt es Tischfußball, eine Spielküche und ein Spielhaus.

In het partnergebouw tegenover het hotel bevinden zich een skischool, een overdekte speelruimte, een speeltuin met klimrek en speelhuis, tafeltennistafels, een badmintonveld en basketbalfaciliteiten.
Im Partnergebäude gegenüber dem Hotel Steinbock stehen Ihnen eine Skischule, ein Spielbereich im Haus sowie ein Kinderspielplatz mit einem Klettergerüst und einem Spielhaus zur Verfügung. Hier können Sie auch Tischtennis und Badminton spielen.

Jongere gasten zullen zich zeker vermaken op het speelveld met een speelhuis voor kinderen.
Die kleinen Gäste vergnügen sich auf dem Spielplatz mit einem Kinderspielhaus.

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de aanlegsteiger van het Casino, of speelhuis. Tevens is het vlak bij het Palazzo, waar zowel conferenties als het Cinema Festival worden gehouden, en natuurlijk een van de mooiste stranden ter wereld zich bevindt.
Das Hotel befindet sich nur einige Schritte vom Casino, vom Konferenzzentrum, dem Festspielkino und vom einen der weltschönsten Strände entfernt.

Kinderen kunnen zich vermaken met een trampoline, elektrische auto's, een houten en een kunststoffen speelhuis, een tafelvoetbaltafel en schommels.
Zur Unterhaltung Ihrer Kinder stehen ein Trampolin, Elektroautos, ein Spielhaus aus Holz und Kunststoff, Tischfußball sowie Schaukeln zur Verfügung.

De accommodatie heeft een terras, barbecuefaciliteiten en een speeltuin met een zandbak, glijbanen, een speelhuis en fietsen.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft zählen eine Terrasse, Grillmöglichkeiten sowie ein Kinderspielplatz mit einem Sandkasten, Rutschen, einem Spielhaus und Fahrrädern.