Traduction de «spectaculaire regio » (Néerlandais → Allemand) :

Kinvara Guesthouse biedt een ongeëvenaarde natuurlijke schoonheid in de omgeving. Het is ideaal gelegen aan de toegangsweg naar de spectaculaire regio Burren en aan de oevers van de Baai van Galway.
Inmitten von unvergleichlich schöner Natur liegt das Kinvara Guesthouse am Eingang zur spektakulären Burren-Region und an den Ufern der Bucht von Galway.

Dit nieuwe, luxe hotel ligt in de spectaculaire regio Killala Bay van Enniscrone en Sligo en kijkt uit over de adembenemende kampioenschapsgolfbaan van Enniscrone. Het duinlandschap en de gouden stranden liggen op 5 km afstand.
In der spektakulären Region von Killala Bay in Enniscrone, Sligo empfängt Sie dieses neue Luxushotel mit Blick auf den atemberaubenden Championship-Golfplatz von Enniscrone und die sich über 5 km erstreckenden goldenen Strände sowie Dünen.

Caernarfon ligt op ongeveer 8 km van de spectaculaire regio Snowdonia.
Caernarfon liegt etwa 8 km von der spektakulären Region Snowdonia entfernt.

De Picchio Hotel beschikt over een bar, een veranda en een zonneterras met een spectaculair uitzicht over de rustige regio Umbrië.
Das Picchio Hotel bietet eine Bar, eine Veranda und eine Sonnenterrasse mit spektakulärer Aussicht über die friedliche Region Umbrien.

Elke kamer biedt uitzicht op het indrukwekkende berglandschap. De kamers op het zuiden kijken uit op het meer van Sankt Moritz en de kamers op het noorden kijken uit op de spectaculaire flanken van de Piz Nair en andere schitterende delen van de regio Corviglia.
Jedes Zimmer bietet einen Blick auf die beeindruckende Berglandschaft. Aus den Zimmern auf der Südseite blicken Sie auf den St. Moritzersee, aus den Zimmern auf der Nordseite genießen Sie die Aussicht auf die Südseite des Berges Piz Nair und die Landschaft der Region Corviglia.

Akaroa Waterfront Motels ligt op het Zuidereiland in de regio Canterbury. Het wordt omgeven door mooie tuinen en biedt een spectaculair uitzicht op de haven.
Das Akaroa Waterfront Motels befindet sich in der Region Canterbury auf der Südinsel Neuseelands inmitten eines hübschen Gartens.

Les Gentianes heeft een benijdenswaardige ligging en biedt een spectaculair uitzicht op de Glacier Blanc, het nationaal park Les Écrins en de vallei Vallouise. Het is de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de regio Hautes-Alpes.
Das Les Gentianes ist günstig gelegen, um die Region Hautes-Alpes zu erkunden und bietet einen spektakulären Blick auf den Mont Blanc-Gletscher, den Nationalpark Écrins oder das Vallouise-Tal.

Het Eremo Della Giubiliana onderscheidt zich van andere hotels door de vele verschillende reizen en dagtochten die het organiseert voor zijn gasten. Het biedt u de mogelijkheid om de schoonheid van de kust ontdekken, evenals het middeleeuwse Sicilië, oude Griekse ruïnes en de spectaculaire natuur die deze regio kenmerkt, waaronder het strand van Playa Grande. De steden Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica en Noto zijn slechts enkele van de bekende bestemmingen in de buurt.
Die Städte Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica und Noto sind nur einige der bekanntesten Ausflugsziele in der Nähe.

Dit appartement ligt in Fischen, in de regio Oberallgäu in Beieren en wordt door een familie beheerd. Het biedt een spectaculair uitzicht op de bergen en heeft gratis WiFi.
In diesem familiengeführten Apartment in Fischen in der Region von Bayern erwarten Sie spektakulärer Bergblick und kostenfreies WLAN .

De regio Värmland staat bekend om zijn spectaculaire, gevarieerde natuur, met bossen, meren, velden en diverse natuurreservaten.
Die Region Värmland ist bekannt für ihre spektakuläre und abwechslungsreiche Natur mit Wäldern, Seen, Feldern und mehreren Naturschutzgebieten.